Examples of using 旋翼 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，联阿安全部队采购了5台卡车和相关辅助设备，作为使用旋翼飞机之外的一种变通运输手段。
In addition, UNISFA purchased five trucks and related ancillary equipment as an alternative means of transportation to the use of rotary-wing aircraft.贝尔407在某种程度上基于贝尔206LongRanger，拥有更宽的机身和贝尔OH-58D经战斗测试的四桨叶旋翼系统。
Based in part on the Bell 206 LongRanger, the Bell 407 has a wider fuselage and the combat-tested four-blade rotor system of the Bell OH-58D.营运36架飞机，飞行时间23800小时（固定翼飞机14500小时，旋翼飞机9300小时）.
Operated a fleet of 36 aircraft for 23,800 flying hours(14,500 hours for fixed-wing and 9,300 hours for rotary-wing aircraft).这些直升机需要配备85系列主旋翼桨叶（mrb）。
These helicopters are required to be equipped with 85 Series main rotor blades(MRB).X2的套件可使飞机在高速下操作，同时维持低速操纵品质和常规单主旋翼直升机的可操作性。
These technologies enable the aircraft to operate at high speeds while maintaining the low-speed handling qualities and maneuverability of conventional single main rotor helicopters.年5月，吉尔吉斯斯坦国防部收到一份军事直升机旋翼浆叶和备用零件的订单。
In May 2000, the Kyrgyzstan Defence Ministry received an order for rotor blades and spare parts for military helicopters.该架伊柳辛型飞机于2000年7月15日飞到吉尔吉斯斯坦的比什凯克，在比什凯克装上了直升机备用零件和旋翼浆叶。
The Ilyushin had flown to Bishkek in Kyrgyzstan on 15 July 2000. In Bishkek the helicopter spare parts and rotor blades were picked up.它配备了12个直升机式的旋翼来进行垂直起飞和降落，另外配备机翼和一个尾旋翼来进行传统的水平飞行。
Cora combines 12 helicopter-style 这款概念车看起来和直升飞机很像，但它代替了巨大的头顶旋翼，它有翅膀。
The concept vehicle looks similar to a helicopter, but in place of the large overhead rotor, it has wings.将在任务区不同地点部署固定翼飞机和旋翼飞机，以便运送人员、医疗后送以及供给。
Fixed-wing and rotary aircraft will be positioned at various locations throughout the Mission area to provide for the movement of personnel, medical evacuation and supply.英特尔猎鹰8+是一款多旋翼无人机，通过提前编程的飞行路线，每次飞行都能拍摄数百张航空图片。
The Intel Falcon 8+ is a multirotor-style drone that, through pre-programmed flight plans, is able to capture hundreds of aerial images per flight.旋翼飞机数量的减少将会带来相当大的节余，数额可达7475250美元。
机群中的旋翼飞机数量与本期相同，但直升机的租金和运营费用将增加9241100美元。
The fleet composition of rotary aircraft would remain unchanged as compared to the current period, but the total costs for the rental and operations of helicopters would increase by $9,241,100.苏丹武装部队的固定翼及旋翼军用飞机的每800至1000飞行时数(即大约每三个月)进行一次主要维修。
Major maintenance is done on SAF fixed and rotary wing military aircraft every 800 to 1,000 flight hours(or roughly every three months).在二十世纪中叶有动力直升机发展以前，旋翼机先驱JuandelaCierva研究和发展了一些旋翼基础理论。
Before development AN/AAQ-24目前已经应用在超过500架固定翼和旋翼机上，为美国军方、外国首脑及盟国提供保护。
The AN/AAQ-24 is currently installed on over 500 fixed and rotary wing platforms for the U.S. military, foreign heads of state and allied countries.CityAirbus能够运送4名乘客，同时也是采用四旋翼设计的垂直起降飞机。
The CityAirbus would be able to transport four passengers and is also 八十多年来，霍尼韦尔一直致力于为几乎所有固定翼和旋翼飞机的配置设计并制造照明产品和全套照明系统。
For over 85 years, Honeywell has designed and manufactured exterior lighting products and systems for virtually every configuration of fixed-wing and rotary aircraft.具体而言，需要得到运兵车、装甲战车、固定翼飞机和旋翼飞机。
This requirement should be in the form of troop carrying vehicles(TCVs), armoured fighting vehicles(AFVs) and fixed and rotary winged aircraft.专家小组在目前的任务期内，继续观察到这些活动，而且这些活动涉及固定翼及旋翼飞机的使用。
The Panel continued to observe such activities, involving both rotary and fixed-wing aircraft, during the present mandate.
