Examples of using 无愧 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
用“野兽”来称呼它，当之无愧。
我们为这些成就感到无愧的骄傲。
这份殊荣属于她，当之无愧。
The post is 谁人若手举此锤，且当之无愧，必将获得雷神之力。
塞浦路斯正在迅速聚集了当之无愧的声誉作为一个高尔夫中心在地中海东部。
Cyprus is rapidly gathering a well deserved reputation as a golf center on the eastern Mediterranean.有些已经得到了这些完美无愧的成为最新美容潮流的冰爽睫毛.
Some have gotten these icy lashes that are perfectly worthy of becoming the newest beauty trend.越南共产党无愧为领导国家和社会的力量”（5）。
The Party deserved to be the leading force of the State and society”(4).只有那样，它们才无愧于大会所给予的荣誉与殊荣。
Only then will they be worthy of the honour and the privilege the Assembly has bestowed on them.如果你需要一个假期，当之无愧，鼓励你看到驾车出游这个屏幕保护程序。
If you need a vacation, well deserved, encouraging you to see this screensaver on driving trips.在市场需求引导下，经过20年的发展，中国光伏已成当之无愧的国家产业名片之一。
Guided by market demand, after 20 years of development, China PV has become one of the national business cards worthy of the name.他该当之无愧地被叫做，如他已被叫做的那样，宪法的守卫者。
年来，澳大利亚一直无愧于其作为一个“幸运之国”的名声。
For two decades, Australia has deserved its reputation as a“lucky country.”.法国工人的表现，再次证明了他们无愧于自己的历史声誉。
The French workers have once more shown that they are worthy of their historical reputation.有这样丰富的自然资源，当然无愧于自然之州的美誉。
There is so rich in natural resources, of course, worthy of the reputation of the state of nature.以那当之无愧的假期可以为您和整个家庭的一种享受。
Taking that well deserved holiday can be a treat for you and the entire family.尽管VisualC++很好很强大，是编程语言里面当之无愧的王者。
Although Visual C++ Very very strong, Programming language which is worthy of the king.在谈到米特罗维察实验室所研究的一系列问题时，该校理学院院长克里斯托弗·斯塔布斯(ChristopherStubbs)表示，这个奖项当之无愧。
Pointing to the range of issues and questions studied in Mitrovica's lab, Dean of Science Christopher Stubbs said the award is well deserved.尽管在战争初期零式就赢得了无敌的称号，其实P-40更当之无愧。
Although early in the war the Zero was thought of as invincible, the P-40 was more worthy of this title.尽管荷兰、Boseman已各自都有自己的独奏电影，他们因某种原因未能无愧竞争者对Cumberbatch和当卓度。
Though Holland and Boseman have each had their own solo films, they somehow failed to be worthy contenders against Cumberbatch and Cheadle.惠特科姆说，美国国家科学奖章，为国家服务的科学，对巴里什来说是“当之无愧”。
Whitcomb says that the U.S. National Medal of Science, honoring science in service to the nation, would be“well, well deserved” for Barish.
