Examples of using
无止境
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
而不是光明灿烂的天堂,它成了一个不可测知的黑暗与无止境的苦难之地。
Instead of a promised paradise, it became a place of impenetrable darkness and unending misery.
从美丽的公园,以多个购物中心和娱乐休闲场所,设施是无止境的对于那些谁生活和工作在该地区!
From beautiful parks to multiple shopping centers and entertainment and recreation options, the amenities are endless for those who live and work in the area!
她(丹妮)不想如此激烈地对待乔拉爵土,但他无止境的猜疑最终唤醒了睡龙之怒。
She had not meant to be so sharp with Ser Jorah, but his endless suspicion had finally woken her dragon.
在失败的资本主义制度之下,无论是否退出欧元区,大多数希腊人民都会面临无止境的苦难。
Under the failed capitalist system, in or out of the Eurozone, the great majority of Greek people face endless hardship.
更别说快稳省的优化和游戏时的畅快体验,这都是我们无止境的追求。
Not to mention the quick and steady optimization and the enjoyable experience of the game, this is our endless pursuit.
所遭受的身心折磨堂吉诃德和桑丘塞万提斯中心无止境的挣扎着活下去,免费的。
The physical and mental torments suffered by Don Quixote and Sancho Panza had been central to Cervantes's endless struggle to stay alive and free.
这个建议称之为关岛联邦法,该法是关岛当局与美国政府之间的讨论对象,这种讨论看起来似乎无止境。
The proposal was called the Guam Commonwealth Act, and was the subject of seemingly endless discussions with the United States Government.
产品的生产是由所有部门一次性同时平行进行的-设计,硬件,软件-无止境的跨领域的设计评测循环。
Products get worked on in parallel by all departments at once- design, hardware, software- in endless rounds of interdisciplinary design reviews.
拥有超过20武器,30武器伪装,多个光学,激光瞄准器,与机筒附件,的可能性几乎是无止境.
With over 20 weapons, 30 weapon camouflages, multiple optics, laser sights, and barrel attachments, the possibilities are virtually endless.
日子无止境,劳森借给他的五先令不会持续太久。
The days were unending, and the five shillings Lawson had lent him would not last much longer.
儿童的惨况无止境:从武装冲突中的童兵至街头流浪的儿童以至所谓"巫童"的被杀害。
The tragedy of Congolese children is endless: from those used in armed conflict to street children to the massacre of" children for allegedly engaging in witchcraft".
这无止境的,拥抱的深度是一个梦想展示自己的爱。
The unending, embracing depth is one way that dreams show their love.”.
这是一项长期无止境的努力,但却非常值得,因为顾客总是愿意为亚马逊的快速送货而买单。
It's been a long, un-ending effort, but worth-it, since customers will always value Amazon's fast delivery options.
六个六,吉利一步一个台阶,不断超越,发展无止境;.
Six six,Geely step by step, constantly surpassing, development is endless;.
另一个是竞技场,在那里你可以参加无止境的战斗。
The other is Arena, where you can compete in never-ending battles.
结果“要么是在国际社会的监督下实现民族和解,要么是无止境的内战,没有第三种情况”。
It is either the process of national reconciliation, which is to be controlled by the international community, or an endless civil war.
在一系列相关的作品中,这一意象进化成了现代化的城市,而一波又一波的行人则变成了无止境的网格。
In a related series of works, these motifs evolve into modern cities and waves of pedestrians set into interminable grids.
Before then, all he would ever known were Anne Colleton's endless commands, and those of her brothers, and, in earlier days, those of her father.
D打印机的可能性是无止境的,它们现在正在成为工程、产品设计、制造和建筑等领域的一种常用工具。
The possibilities of 3D printers are endless, and they're now becoming a commonplace tool in fields like engineering, product design, manufacturing and architecture.
Under certain conditions of range and terrain, I could hear the shell approaching from a considerable distance, thus prolonging the suspense into seemingly unending torture.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt