无法接近 in English translation

• inaccessible
• couldn't get close
• approaching
• cannot be approached
• unapproachable
• not been able to reach

Examples of using 无法接近 in Chinese and their translations into English

这个不可命名者不是一个任何名字都无法接近的难以言说的存在：例如，上帝。
What is unnameable here is not some ineffable being that cannot be approached by a name; like God for example.

QB50卫星对研究效果不佳和以前无法接近的大气区域（称为热层）进行协调测量。
The QB50 satellites conduct coordinated measurements on a poorly studied and previously inaccessible zone of the atmosphere referred to as the thermosphere.

不仅仅是因为美学，而且因为防守者根本无法接近他而进行有意义的解决。
Not simply because of aesthetics, but also as the defenders simply couldn't get close to him to put in a meaningful tackle.

它与不民主的传统相吻合，使我们无法接近更好的尼日利亚。
It is consonant with an undemocratic tradition that keeps us from approaching a better Nigeria.

漫长、无法接近和基本上开放的边境使得边境管理极难取得成效，并且助长了跨界犯罪集团和恐怖团体的活动。
Lengthy, inaccessible and largely open borders make effective border management extremely difficult and facilitate the activities of transnational criminal groups and terrorist groups.

它打开了结构生物学中一个以前无法接近的领域。
So it has opened up essentially a kind of new, previously unapproachable area of structural biology.

人的灵魂是一个遥远的国度，无法接近、无法探访。
The soul of man is a far country, which cannot be approached or explored.

它的栖息地之一是在哥斯达黎加的Poás火山的山顶上，那里是人类几乎无法接近的克卢西亚森林。
One of its habitats is at the summit of the Poás Volcano in Costa Rica, in a Clusia forest that is almost inaccessible for humans.

然而，奈贾一家人说，巴勒斯坦红新月会无法接近他们。
However, members of the al-Najjar family said that the Palestinian Red Crescent had not been able to reach them.

天在下雨，但并不那么冷，木头感到如此的寂静和遥远，在黄昏时无法接近。
It was raining, but not so cold, and the wood felt so silent and remote, inaccessible in the dusk of rain.

当你离开办公室时，关掉所有的工作设备，把它们放在安全和无法接近的地方。
When you leave the office, try to turn off all work devices; keep them away somewhere safe and inaccessible.

他们认为区块链还带来了一个重要机遇，可以帮助进入曾无法接近的市场（见图6.4）。
They also view blockchains as a significant opportunity to enter once inaccessible markets(see Figure 3).

此外，无法接近一些儿童对维持最近取得的进展构成重大威胁。
Furthermore, inaccessibility to some children pose as a major threat to sustaining recent gains.

这个不可命名者不是一个任何名字都无法接近的难以言说的存在：例如，上帝。
This unnameable is not an ineffable Being which no name could approach: God, for example.

然而，他无法接近这棵伟大的树，因为罪恶的谣言一直萦绕着他。
Yet he cannot approach the tree while the rumor of evil still clings to him.

由于战斗仍在继续，许多流离失所者无法接近，预计明年流离失所者人数将大大增加。
Since the fighting is continuing and many displaced persons are inaccessible, the number of internally displaced persons is expected to significantly rise over the coming year.

哈尔滨电影院前有很多警察、警车，无法接近广场，散步的群众向道里区索菲亚教堂广场移动。
Harbin, the former movie theater, many police officers, police cars, not close to square, people walking to hang District Sofia Cathedral Square movement.

两场比赛后，它无法接近，对吧？”顾问说。
It can't get any closer after two games; right?," Counsell said.

当她到达时，她无法接近他，并担心她的女儿。
When she arrived, she was unable to reach him and grew worried about her daughter.

在乔・诺加多年的指导下，我慢慢地学习如何调整图像，但是无法接近发挥他的魔力。
With Joe Noga's instruction through the years I'm slowly learning how to adjust the images, but can't come close to working his magic.