Examples of using
无法无天
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
政治和地理环境使得这里最终成为了海盗的避难所,并发展成为符文之地最无法无天的海上走私中心。
Political and geographical environment makes this eventually became a haven for pirates, and develop into the land of Rune most lawless maritime smuggling centers.
结果将是数百万非法移民,数千起暴力犯罪,完全混乱和无法无天。
The result will be millions more illegal immigrants thousands of more violent, horrible crimes, and total chaos and lawlessness.
无法无天,执行我们的移民法的责任的退位,以及旧的捕获和释放实践已经结束。
The lawlessness, the abdication of the duty to enforce our immigration laws and the catch-and-release practices of old are over.”.
无法无天,执行我们的移民法的责任的退位,以及旧的捕获和释放实践已经结束。
The lawlessness, the abdication of duty to enforce our laws, and the catch and release policies of the past are over.”.
当你认为历史上最无法无天的政府的无法无天状态不会恶化时,司法部会提交另一份法律简报。
Just when you thought the lawlessness of the most lawless administration in history couldn't get worse, the Department of Justice files another legal brief.
此等蛮横的、无法无天的行为亦危及整个国际社会的和平。
The imposition of unlawfulness instead of law has also jeopardized peace in the international community at large.
哪怕对手无法无天,也不管他们的威胁多么严重,这都不是,也不可能成为非法或不当行为的借口。
The lawlessness of an adversary, or the severity of the threat they pose, is not and cannot be an excuse for unlawful or improper conduct.
阿富汗人有理由担心被再次抛入无法无天、极端主义和外来干涉的境地。
Afghans are rightly fearful of being abandoned once again to lawlessness, extremism and external interference.
我知道,这种互相信任的态度,似乎通常在无法无天的猖獗,今天我们这个世界的光有勇无谋。
I realize that such a trusting attitude ordinarily would seem foolhardy in the light of the lawlessness rampant in our world today.
无法无天,执行我们的移民法的责任的退位,以及旧的捕获和释放实践已经结束。
The lawlessness, the abdication of the duty to enforce our immigrations laws, and the catch-and-release practices of old are over.”.
今日我们处于目睹一些无法无天的社会带来后果的优势。
Today we have the advantage of seeing the consequences of lawlessness in some societies.
金宝搏app你会感到孤独,无法无天,再加上你在更好的西部片中获得的人际关系。
You get the loneliness, the lawlessness, plus the human connection you get in the better westerns.
无法无天,执行我们的移民法的责任的退位,以及旧的捕获和释放实践已经结束。
The lawlessness, the abdication of the duty to enforce our immigration laws, and the catch and release practices of old are over.'”.
那就是无法无天的特有的形式爆发,作为其对象的破坏旧的。
It is that peculiar form of lawlessness which broke out and had as its object the destruction of the old.
D打印的部分激动在于无法无天的感觉:体验创造和制造的能力。
Part of the thrill of 3D printing is in that sense of lawlessness: experiencing the ability to create and manufacture on a whim.
在没有戏剧性训练的情况下,亨特在1950年的戏剧“无法无天”中担任次要角色。
With no dramatic training, Hunter was cast in a minor role in the 1950 drama“The Lawless.”.
对ICO来说,这意味着炫耀规则、拥抱无法无天的狂野西部世界心态的日子已经结束。
For ICOs, this means the days of flaunting the rules and embracing a lawless Wild West mentality are over.
在没有戏剧性训练的情况下,亨特在1950年的戏剧“无法无天”中担任次要角色。
With no acting training, Hunter was cast in a minor role in the 1950 drama,“The Lawless.”.
上周四,俄罗斯方面警告,瓜伊多的声言是“一条直接通过无法无天和流血冲突的路”。
The Russian Foreign Ministry warned that support for Guaido was a"direct path to lawlessness and bloodshed.".
在没有戏剧性训练的情况下,亨特在1950年的戏剧“无法无天”中担任次要角色。
With no dramatic training, he was cast in a minor role in the 1950 drama"The Lawless".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt