Examples of using 无法轻易 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一个重要的问题在于，北京“无法轻易推行这些规定……中央政府在地方强力推行规章的能力是有限的。
The overarching problem is that Beijing“cannot easily enforce regulations… and the ability of the central government to impose regulations locally remains limited.”.想象无法轻易超越现在，其中一个原因就是它必须向知觉借工具。
Imagination cannot easily transcend the boundaries of the present, and one reason for this is that it must borrow machinery that is owned by perception.以这种形式，人体无法轻易识别细菌，因此不会攻击细菌-抗生素也不会。
In this form the body can't easily recognise the bacteria so doesn't attack them- and neither do antibiotics.".用户具有的某样东西（无法轻易复制的可信设备，如电话）.
The user has something(can not easily copy the trusted device, such as the phone).专家说，这样的攻击无法轻易遏止，因为这些服务器无法在互联网继续运行的情况下关闭。
Such attacks cannot easily be stopped, experts say, because those servers 亚马逊去年收购了，但它无法轻易在全球复制沃尔玛庞大的实体店。
Amazon bought Whole Foods last year, but it can't easily replicate an expansive brick-and-mortar presence across the world.目前传统的支付方式在许多成熟市场中都有着强大的根基，无法轻易撼动。
At present, the traditional way of payment in many mature markets have a strong foundation, can not easily shake.艾伦研究所的科学家们利用机器学习来训练计算机，以观察人眼无法轻易区分的细胞部分。
Researchers at the Allen Institute have used machine learning to train computers to see parts of the cell the human eye cannot easily distinguish.岁以下儿童还无法轻易区分梦幻和现实，就算告诉他们不是真的都没有用。
Children younger than 7 can't easily distinguish between fantasy and reality, even if you tell them it's not real.H-1B签证是和特定雇主相绑定的，这意味着签证持有者无法轻易换工作。
The H-1B visas are tied to a specific employer, which means that the visa holder cannot easily change jobs.我无法轻易将我的股份所有权转让给其他有意愿的投资者。
I can't easily transfer ownership of my shares to a new, willing investor.艾伦研究所的科学家们利用机器学习来训练计算机，以观察人眼无法轻易区分的细胞部分。
Scientists have used machine learning to train computers to see parts of the cell the human eye cannot easily distinguish.我们无法轻易估计我们远古祖先的智力水平，事实上平均智商在近期略有上升。
We can't easily estimate the intelligence of our distant ancestors, and the average IQ has in fact risen slightly in the immediate past.圣灵教导给耶稣追随者的属灵逻辑，是穆斯林无法轻易理解的。
The Holy Spirit teaches the followers of Jesus a spiritual logic that a Muslim cannot easily understand.但他表示，它可以帮助那些无法轻易控制病毒的人，因为它具有治愈的潜力应该被追求。
But he says it could help those who can't easily control the virus, and should be pursued because it holds potential for a cure.它发生在日常生活中,微小的缝隙中国家权力的强大但笨拙的手无法轻易达到。
It takes place in everyday life, in the tiny crannies where the powerful but clumsy hands of state power cannot easily reach.总结：适用于大企业和其他大型机构，普通消费者无法轻易购买.
Established businesses and other large organizations should go for this; consumers can't easily purchase it.此外，俄罗斯原油生产量如此巨大,市场无法轻易忽略它。
Further, Russia is such a huge crude oil producer that markets cannot easily ignore it.他们可能会避开公共交通，音乐会，电影院和其他他们觉得无法轻易逃离的地方.
They may shun public transportation, concerts, movie theaters and other places where they feel they can't easily escape.不过，在发展中国家或经济转型国家，住户和小企业无法轻易拿出所需的投资。
However, in developing countries or countries with economies in transition, households and small businesses cannot easily afford the investments required.
