无辜的人民 in English translation

• innocent people
• innocent populations

Examples of using 无辜的人民 in Chinese and their translations into English

秘书长的报告证明多年来大会一贯采取的立场是正确的：即对古巴的禁运伤害了无辜的人民，特别是妇女与儿童。
The Secretary-General' s report vindicates the position consistently held by this Assembly over the years, namely, that the embargo against Cuba hurts innocent people, particularly women and children.

而伊拉克政府却决定只依靠国内生产来满足其人民的人道主义需要,在四处活动争取解除制裁的同时,宁可让无辜的人民受苦。
Instead, the Government of Iraq decided to rely only on domestic production to meet the humanitarian needs of its people, preferring to let innocent people suffer while the Government manoeuvred to get sanctions lifted.

在这里，我----我，一位革命军人----向洪都拉斯的士兵、莫拉桑的儿子们呼吁，不要继续镇压无辜的人民。
From here I make an appeal-- I, who am a revolutionary soldier-- to the soldiers of Honduras, to the sons of Morazán to not continue to repress an innocent people.

一个典型的例子：那些自由主义预言说，在唐纳德特朗普失去选举之后，特朗普的暴力支持者会袭击无辜的人民，特别是少数民族的成员。
Case in point: those liberal predictions that after Donald Trump lost the election, violent Trump supporters would attack innocent people, especially members of minority groups.

尽管叶若夫处决了相当一大批无辜的人民，但从目前能获得的证据来看，在被他处决的人们中间也存在着真实的阴谋。
Although Ezhov executed a very large number of innocent people, it is clear from the evidence now available that there were also real conspiracies.

他宣布，应无歧视无条件应用国际法准则，尤其是在由于严格的国家政策，无辜的人民在威胁中无法求生的情况下。
He said that the norms of international law should be applied without discrimination or conditions, especially when the lives of innocent people are threatened by a heavy-handed state policy.

他的政府继续主张迅速以政治方式解决南斯拉夫的冲突,首要是迅速停止野蛮的轰炸,轰炸继续在杀害无辜的人民。
His Government continued to advocate a speedy political settlement of the conflict in Yugoslavia, and above all the speedy cessation of the barbaric bombing campaign, which continued to bring about the deaths of innocent people.

它提到了价值沦丧的问题，并提到了某些国家参与冲突，致使成千上万无辜的人民被驱逐或被杀害。
It referred to the lost values, as well as to the conflicts in which certain countries are engaged, involving hundreds of thousands of innocent people who have been deported or killed.

他们射杀无辜的人民。
They were shooting innocent people.

我立誓保护无辜的人民。
I took an oath to protect innocent people.".

他们射杀无辜的人民。
They shoot innocents.

故事“我立誓保护无辜的人民。
I took an oath to protect innocent people.".

无辜的人民常常为战争付出代价。
All too often, innocent people paid the price of war.

我们不是在处决无辜的人民或政治对手。
We are not executing innocent people or political opponents.

绝不容忍对无辜的人民实施暴力行为。
The use of violence against innocent people must never be tolerated.

平民或无辜的人民从未受我们行动之害。
Never were the civilian population or innocent people the victims of our actions.

他们冷酷地屠杀了几百名无助、无辜的人民。
They mercilessly massacred hundreds of helpless, innocent people.

从双方看，受苦最大的还是无辜的人民。
On both sides, innocent people have suffered greatly.

看着我无辜的人民遭受痛苦，我不能再忍受。
I cannot bear to see my innocent people suffer any longer.

这一段使得无辜的人民成为制裁的目标。
This paragraph allows innocent populations to be targeted through sanctions.