日在纽约举行 in English translation

• held in new york

Examples of using 日在纽约举行 in Chinese and their translations into English

(c)本联合会参加了9月20日至22日在纽约举行的关于非政府组织在建设和平方面的作用的非政府组织会议；.
(c) The Federation participated in the NGO Conference held in New York from 20 to 22 September on the role of NGOs in building peace;

(k)本联合会参加了1996年6月24日至26日在纽约举行的有关巴勒斯坦人事业的美洲区域非政府组织委员会会议；.
(k) The Federation participated in the meeting of the NGO Commission for the American region on the Palestinian cause which was held in New York between 24 and 26 June 1996;

预计11月12日在纽约举行一次实质性会议，以便协调各自的工作方案，最大限度地利用互补性。
A substantive meeting was scheduled to be held in New York on or around 12 November 1997, in order to coordinate respective programmes of work and take advantage of complementarities.

委员会本届会议注意到2002年3月11日至15日在纽约举行的工作组第三十九届会议的工作报告（A/CN.9/509）。
At its current session, the Commission took note of the report of the Working Group on the work of its thirty-ninth session(A/CN.9/509), which was held in New York, from 11 to 15 March 2002.

作为项目第一阶段的高潮，于2004年7月12日至15日在纽约举行了会议主管人第五次协调会议。会议由副秘书长宣布开幕。
As the culmination of the first phase of the project, the Fifth Coordination Meeting of Conference Managers, which was opened by the Deputy Secretary-General, was held in New York from 12 to 15 July 2004.

委员会还收到了关于2015年1月15日和16日在纽约举行的官方统计转型议程全球会议筹备情况的报告(E/CN.3/2015/5)。
The Commission also has before it a report on the preparation of the Global Conference on a Transformative Agenda for Official Statistics to be held in New York on 15 and 16 January 2015(E/CN.3/2015/5).

工作组注意到，这些会期尚需报请2002年6月17日至28日在纽约举行的委员会第三十五届会议批准。
It was noted that those dates were subject to the approval of the Commission at its upcoming thirty-fifth session to be held in New York from 17 to 28 June 2002.

作为"全面禁止核试验条约之友"的一个成员，澳大利亚帮助组织2008年9月24日在纽约举行的该条约部长级会议。
As a member of the" Friends of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty", Australia helped organize the ministerial meeting on the Treaty that was held in New York on 24 September 2008.

依照决议第21段，特此转递关于2013年11月4日和5日在纽约举行的咨询小组会议的说明(见附件)。
In accordance with paragraph 21 of the resolution, I hereby transmit a note on the meeting of the Advisory Group, which was held in New York on 4 and 5 November 2013(see annex).

本说明所附报告由秘书处编写，其中记录了2011年6月9日和10日在纽约举行的特设专家组会议的情况。
The report annexed to the present note was prepared by the Secretariat as a record of an ad hoc expert group meeting held in New York on 9 and 10 June 2011.

委员会促请各成员国积极参加2005年7月11日至15日在纽约举行第二届两年度国家会议。它呼吁：.
The Committee called upon member States to play an active part in the Second Biennial Meeting of States, to be held in New York from 11 to 15 July 2005;

他们审查了不结盟运动为即将于2005年9月14日至16日在纽约举行的大会高级别全体会议所做的筹备工作。
They reviewed the preparations of NAM for the forthcoming High-Level Plenary Meeting of the General Assembly which would be held in New York from 14 to 16 September 2005.

委员会将收到秘书长关于筹备定于2015年1月15日和16日在纽约举行的官方统计转型议程问题全球会议的报告。
The Commission will have before it a report of the Secretary-General on the preparations for the Global Conference on a Transformative Agenda for Official Statistics to be held in New York on 15 and 16 January 2015.

本联合会代表还出席了2010年9月1日至3日在纽约举行的第三届残疾人权利公约缔约国会议，2011年9月7日至9日在纽约举行的第四届会议。
Representatives of the Federation also attended the third session of the Conference of States Parties to the Convention, held in New York from 1 to 3 September 2010, and its fourth session, in New York from 7 to 9 September 2011.

年5月12日至23日在纽约举行的土著问题常设论坛.
Permanent Forum on Indigenous Issues held in New York on 12- 23 May 2003.

年的联合议会听证会于11月14日和15日在纽约举行。
The 2013 joint Parliamentary Hearing was held on 14 and 15 November in New York.

(a)参加了2001年11月11日至13日在纽约举行的促进《全面禁止核试验条约》生效会议；.
(a) Participated in the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, held in New York from 11 to 13 November 2001;

(b)参加2009年3月2日至13日在纽约举行的妇女地位委员会第五十三届会议；.
(b) Attended the fifty-third session of the Commission on the Status of Women, held in New York from 2 to 13 March 2009;

本组织的成员参加了2013年9月23日在纽约举行的大会关于残疾和发展问题的高级别会议。
Members of the organization attended the High-level meeting of the General Assembly on disability and development, held in New York on 23 September 2013.

(g)2010年3月1日至12日在纽约举行的妇女地位委员会第五十四届会议；.
(g) The fifty-fourth session of the Commission on the Status of Women, held in New York from 1 to 12 March 2010;