Examples of using
日本和印度
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年12月,日本和印度同意共同建立连接孟买和艾哈迈达巴德的印度首个高铁建设项目。
In December 2015, India and Japan signed an agreement for the construction of India's first high speed rail link connecting Mumbai to Ahmedabad.
一些国家,包括日本和印度,都在发展区域导航系统。
Other countries, including India and Japan, have growing regional navigation systems as well.
去年,中国、德国、日本和印度的可再生电力首次超过了核电。
Last year, China, Germany, Japan, and India generated more power from renewables than from nuclear for the first time.
中国,日本和印度预计在整个预测期间仍将是亚太一次性卫生胶粘剂市场的重要国家。
China, Japan, and India are expected to remain key countries in the Asia Pacific disposable hygiene adhesives market throughout the forecast period.
如果中国的增长率放缓,那将为美国、日本和印度提供更多机会。
If China's growth rate slows, however, that will provide more opportunities for the U.S., Japan, and India.
需求主要来自若干经济体的住宅和非住宅建筑的大幅增长,特别是在中国、日本和印度。
The demand is primarily fueled by the large strides by residential and non-residential constructions in several of its economies, particularly in China, Japan, and India.
德国和中国是主要的投资国,每国大约投资了70亿美元,其次是美国、西班牙、日本和印度。
Germany and China lead with investments of about 7 billion US dollars each, followed by the United States, Spain, Japan, and India.
在2000年代,中国启动了成功的载人航天计划,而欧盟,日本和印度也计划未来的载人航天飞行任务。
The People's Republic of China has initiated a manned spaceflight program, while the European Union, Japan, and India have also planned future crewed space missions.
这家投行补充称,亚洲其它地区(包括日本和印度)的石油需求也“低迷”。
The investment bank added that oil demand was also“subdued” elsewhere in Asia, including in Japan and India.
此外,周边区域很受日本和印度外籍人士社区的欢迎,专为他们打造了许多便利设施和服务。
In addition, the neighbourhood is popular with the Japanese and Indian expat communities, offering many amenities and services aimed at them.
随着日本和印度成为采用薄膜光伏的主要国家,该地区的其他国家也在转向可再生能源。
With Japan and India being prominent countries in the adoption of thin-film PVs, other countries in the region are also shifting toward renewable energy resources.
现在,日本和印度的任务是在双方的关系中加入战略内容。
Now the task for Japan and India is to add concrete strategic content to their ties.
而其他的美国盟国,如日本和印度,可能被迫对中国开展军事化行动。
And other US allies, such as Japan and India, may be forced to militarize and challenge China openly.
该报告在2019年新增了日本和印度市场的研究结果。
This is the second year the report has been conducted with results from Japan and Indian markets added in 2019.
目前,日本和印度进一步加强安全关系合作似乎变得更加合理。
Currently, furthering cooperation in security relations between Japan and India seems to have become more plausible.
美国还应该鼓励日本和印度等国家承担更大的地区责任。
America also should encourage nations, such as Japan and India, to take on greater regional responsibilities.
日本和印度等地震多发国家对使用CLT作为住宅和非住宅建筑的建筑材料表现出极大兴趣。
Earthquake-prone countries, such as Japan and India, have shown significant interest in using cross laminated timber as a construction material for residential and non-residential buildings.
我们坚决支持日本和印度在经过扩大和得到加强的安全理事会中发挥作用。
We strongly support a role for Japan and India in an enlarged and strengthened Security Council.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt