Examples of using
日本已经
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
另外,日本已经决定向菲律宾提供两艘大型巡逻船等武器装备。
Japan had also agreed to provide the Philippines with two large patrol vessels.
在亚洲其他地方,日本已经超过英国成为世界上第二大代表性国家,有103个机构(英国有98个)。
Elsewhere in Asia, Japan has overtaken the UK as the second most-represented nation in the world, with 103 institutions(the UK has 98).
瑞士、奥地利和日本已经有小型QKD网络,主要被研究此项技术的高校使用。
Switzerland, Austria and Japan already have small QKD networks mostly for use by universities doing research on the technology.
截至2018年10月,日本已经成为越南最大的外国投资人,注册资本达58亿美元。
By October 2018, Japan had become the biggest foreign investor in Vietnam with $5.8 billion worth of registered capital.
申请人的所属国与日本已经签署有关商标保护双边协定;.
The applicant's country and Japan have signed a bilateral agreement on trademark protection;
由于日本已经落后,将在新的指挥中心建立专门的部门来应对这三个领域。
As Japan has trailed in this area, specialized units to cope with the three areas will be established under the new command center.
日本已经拿下兴建雅加达大众捷运系统及区域最大燃煤火力发电厂的合约。
Japan already holds contracts to build Jakarta's mass rapid transit system and the biggest coal-fired power plant in the region.
日本已经从其本国多次与自然灾害(包括地震、台风和火山爆发)做斗争的经历中汲取了深刻的教训。
Japan had learned terrible lessons from its many experiences with natural disasters, including earthquakes, typhoons and volcanic eruptions.
欧盟和日本已经就一项单独的决议进行了合作,该决议严厉批评了朝鲜的人权记录。
The European Union and Japan have teamed up on a separate resolution that sharply criticizes North Korea's human rights record.
日本已经道歉,并表示这个问题已经解决,但是韩国要求日本做出更正式的道歉和赔偿。
Japan has apologized and says the issue is resolved, but South Korea has demanded a more formal apology and reparations.
因为日本已经制造出世界上最好、最经济的小型汽车,这样的政策对经济的冲击非常有限。
Since Japan already made some of the world's best and most economical small cars, such a policy would have had very limited economic impact.
日本已经向巴勒斯坦人民提供了近10亿美元,其中30%的资金是由工程处负责管理的。
Japan had contributed nearly $1 billion to the Palestinian people, 30 per cent of which was administered by the Agency, an important partner for promoting security.
欧洲和日本已经证明,过中产阶级的生活方式却消耗更少的能源是可能的。
Both Europe and Japan have demonstrated that it is possible to live a middle-class lifestyle with much less consumption.
现在日本已经发展成国家品牌,而我们呢,我们的国家品牌是什么,我们这些做实业的该负什么责任呢?
Now Japan has developed into a national brand, and we do, what is our national brand, we do these industries the negative what responsibility?
日本已经对北韩实施严格制裁,其中包括全面禁止贸易和停靠港口。
Japan already imposes strict restrictions on North Korea, including a blanket ban on trade and port calls.
新华社说,日本已经把紧张”到一个新的高度”。
Xinhua said Japan had pushed tension"to a new high.".
但是,过去十年欧洲和日本已经试图提高增长和需求却没有成功。
However, Europe and Japan have tried to raise their growth and demand over the past decade, without success.
日本已经派出两艘驱逐舰和2架P-3C巡逻飞机到亚丁湾和索马里近海地区执行任务。
Japan has dispatched two destroyers and two P-3C patrol aircraft in the Gulf of Aden and off the Coast of Somalia.
日本已经拿走了美国发明的许多产品(汽车、消费电子产品),并以更低的造价和更高的质量生产它们。
Japan had taken many products invented in the United States(automobiles, consumer electronics) and manufactured them more cheaply and with superior quality.
美国和日本已经达成一项初步贸易协议,该协议将取消或降低它们之间交易的某些产品的关税。
The US and Japan have agreed an initial trade deal that will eliminate or lower tariffs on certain products traded between them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt