Examples of using 时刻 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你害怕,O'brien说看着他的脸,”,在另一个时刻会打破的东西。
You are afraid,” said Farrow, watching his face,“that in another moment something is going to break.在这10年中，我有跌倒，高潮时刻和许多伤病.
但这是一个短暂的时期-我称之为中世纪时刻-而且是美国历史上的例外而不是规则。
But this was a short period- I call it the Mid-century Moment- and the exception rather than the rule in American history.研究人员发现，护理人员希望机器人能够发挥两个主要作用：支持护理人员及其亲人分享的积极时刻;
Researchers found that caregivers wanted the robots to fulfill two major roles: support positive moments shared by caregivers and their loved ones;如今，Google和Wikipedia似乎让过去的每个时刻都变成可以追溯的叙事线索。
Today, Google and Wikipedia have created the impression that every moment of the past can be given a coherent narrative.无限战争”的结局势必成为2018年最令人震惊的电影时刻之一。
The"Infinity War" ending is bound to go down as one of the most shocking film moments of 2018.你害怕,O'brien说看着他的脸,”,在另一个时刻会打破的东西。
You are afraid,' said O'Brien, watching his face,‘that in another moment something is going to break.如今中国进入气候能源问题的真正微妙阶段--我会把这个阶段称为“沃尔玛环保时刻”。
China today is entering a really delicate phase on the climate-energy issue- the phase I like to call“The Wal-Mart environmental moment.”.但无论如何我做到了，这是我早期职业生涯中最令人尴尬的“取悦客户”时刻之一。
But I did it anyway, and it was one of the most embarrassing“pleasing the customer” moments of my early career.该国也成为第二个审查美女与野兽后，其导演透露电影包含一个“完全同性恋时刻”。
Malaysia has become the second country to censor Beauty and the Beast after its director revealed the film contains an“exclusively gay moment.”.老师们常说学生需要达到情感上的突破，“啊-哈！”一声的发现时刻让你把故事留住。
Teachers talk about how students need to have an emotional breakthrough, an"ah-hah!" discovery moment in order to retain information.这是我一生中最接近‘我是斯巴达克斯'的时刻”他当时说。
This is about the closest I will probably ever have in my life to an,"I am Spartacus" moment,' he said.去年，她享受了一个小小的灰姑娘时刻，向理查德·布兰森(RichardBranson)展示了这个纹身。
Last year, she enjoyed a small Cinderella moment when she got to show it to Richard Branson.产生的161.8%和261.8%时刻为B浪和C浪结束提供了有根据的猜测。
The resulting 161.8% and 261.8% moments in time give an educated guess about WHEN the b and c waves end.民族团结时刻在心中，要珍视民族团结，爱护民族团结。
At the moment of national unity, we must cherish national unity and protect national unity.决策时刻》展示的是一名在他的8年任期里坚定不移地贯彻其意识形态的前总统。
Decision Points" shows the former president as a man who was ideologically consistent during his eight years in office.他们的缺点是在危机时刻犹豫不决，不愿做伤害他人的事。
They tend to be indecisive in moments of crisis and reluctant to do things that might hurt others.但是，约克·康维尔（YorkCornwell）正在运用这一理论来简要介绍人们可以使用帮助但不明白的紧急时刻;
But York Cornwell is applying the theory to brief, urgent moments when people could use help but don't get it;美国赞扬委员会大幅度地修改并精简有关违背行为发生时刻和存在期间的各条。
Article 15 Breach consisting of a composite act 如果说今天鼠疫降到了你们头上，那是因为你们考虑问题的时刻到了。
If today 
