The graphene frenzy was unimaginable before 2003, when many scientists believed an atom-thick layer of anything couldn't keep from falling apart.
布拉赫坚持“其次,完全成功的民主制度在德国是不可想象的,没有1871年帝国的最终失败是不可能的”。
Bracher maintained that"the second, finally successful democracy in Germany is unimaginable, impossible without the ultimate failure of the Reich of 1871".
从经济角度来说,单一货币的解体可能是好的,但从政治角度来说,这是不可想象的;.
Economically it might be better for there to be a breakup of the single currency, but politically this is unthinkable;
我们的存在本质上是由边界和限制定义的,因此"无穷无尽的"可能性是不可想象。
Our existence is inherently defined by boundaries and limitations, so an“endless” number of possibilities is inconceivable.
这是不可想象的-一名调查记者在欧盟国家光天化日之下被谋杀。
This was unthinkable- an investigative journalist murdered in broad daylight in an EU state.
我觉得一周读完一千页书是不可想象的,而写出50页的论文是我永远都做不到发的。
I was completely overwhelmed and thought that reading 1000 pages a week was unimaginable, that writing a 50-page thesis is just something I could never do.
这种交易模式在十年前是不可想象的,但现在已经变得越来越为人所熟悉。
It's a trading pattern that would have been unthinkable a decade ago, but has become increasingly familiar.
几个月前,他们的出现是不可想象的,当时该地区挤满了数百艘观光船。
Their presence would have been unimaginable only months ago, when the area was packed with hundreds of tourist boats.
D打印打开了设计的可能性,这在过去是不可想象的,”Mungenast说。
D printing opens up design possibilities that were unthinkable in the past,” said Mungenast.
这些毁灭性的火灾是有这么多的人的影响是不可想象的,并已经触及了我们所有人。
The impact these devastating fires are having on so many people is unthinkable and has touched us all.
在爱因斯坦看来,这是不可想象的,他认为宇宙存在于一种“稳定状态”当中。
This was unthinkable to Einstein, who believed the universe existed in a“steady state.”.
但她的哭声是不可想象的-我从未听过这样的声音。
But her cry was unimaginable- I had never heard such a sound.
如果是2年前,把这样的赞美话送给完全对立阵营的对手,是不可想象的,”Mimoun说。
A eulogy like this for a rival from the diametrically opposite side would have been unthinkable two years ago,” Mimoun said.
博茨瓦纳一向支持以色列和巴勒斯坦人之间的和平进程,因为替代方法是不可想象的,并且可怕得不能考虑。
Botswana has always supported the peace process between Israel and the Palestinians, because the alternative is unthinkable and too ghastly to contemplate.
那是不可想象的,又捅了捅自己,她回去看报纸了。
That was unthinkable, and prodding herself again, she went back to her papers.
她的折磨是不可想象的,你不想听到第一手经历过它的人的那种折磨。
Her torture was unimaginable, the kind you would not want to hear from someone who experienced it first-hand.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt