是小组 in English translation

• panel
• is the group
• is the team

Examples of using 是小组 in Chinese and their translations into English

前锋游戏看起来是小组中的失败者，但他们仍然享受着最近的一些成功。
Forward Gaming look to be the group underdogs but they have still enjoyed some recent success.

麦克劳克林是小组成员之一，他就华人在旧金山湾区的房地产投资情况发表了看法。
McLaughlin was a panel member and offered his thoughts on the state of Chinese real estate investment in the Bay Area.

唯一的不确定性是它将是小组中的第一个还是第二个。
The only question is whether they will finish first or second in the group.

以下是小组主要关切问题的摘要（详细的分析见以下第三节）：.
A summary of the main concerns of the group follows(a more detailed analysis is contained in section III below).

第二节是小组在处理索赔时遵循的程序。第三节叙述对索赔一般适用的法律原则。
The procedure followed by the Panel in processing the claims is described in section II. The legal principles generally applicable to the claims are described in section III.

该决定的含义是小组必须从它认为属于直接损失的赔偿额中减少966,515美元。
The effect of this decision is that the Panel must reduce the amount of compensation which it considers to be a direct loss by the amount of USD 966,515.

专题工作组是小组委员会工作方法的重要组成部分。
The thematic working groups form one vital part of the Sub- Commission' s method of work.

第二十九批是小组的第二批"非重叠"索赔。
The twenty-ninth instalment is the Panel' s second instalment of" stand alone" claims.

以下表4是小组就本报告内所有索赔提出的确定意见和建议的概要。
Table 4 below sets out a summary of the determinations and recommendations made by the Panel in respect of all of the claims included in this report.

有些人认为我们现在是小组的最爱，这是一种恭维-但这是我们不应该相信的。
Some consider us to be group favorites now, and that's a compliment- but it's one we shouldn't believe.

这是小组提交的关于"D"类索赔的第一份报告，必然包罗全面，篇幅较长。
As the Panel's first report on category“D” claims, this report is necessarily comprehensive and somewhat lengthy.

但她对一致投票感到高兴-这是小组团结一致的信号。
But she was pleased by the unanimous vote, a signal the panel was united.

原则上，每个警察局的登记册上每天都登记进出情况，这是小组能够核实的。
A register of entries and departures is in principle kept up- to- date at every police station, as the Group was able to verify.

扩大伙伴关系以便最大限度加强法治方面的协调一致仍是小组和法治股的首要任务。
Expanding partnerships that maximize coherence and coordination on the rule of law remains a primary task of the Group and the Unit.

接下来是一周中特定步骤的第二次指导性冥想，接着是小组汇报和讨论。
This is followed by a second guided meditation on the specific step of the week, followed by a group debrief and discussion.

法国航空与航天学院院长热拉尔·布拉谢先生是小组的最后一位讲员，他阐述了会议要讨论的两个主要问题：空间碎片和空间态势感知。
The president of the French Air and Space Academy, Gérard Brachet, closed the panel by bringing to light two primary issues addressed by the conference: space debris and space situational awareness.

因此，小组建议赔偿250科威特第纳尔，这是小组认为属于1990年8月下半月的预付租金。F.
Accordingly, the Panel recommends an award of compensation in the amount of KWD 250, which is the amount of pre-paid rent that the Panel considers to be referable to the second half of August 1990.

第35条第(3)款并未对索赔人提出的证据类型作出任何正式的规定，而只是小组对这类证据是否能够提供证明进行审议。
Article 35(3) does not impose any formal requirements on the type of evidence presented by claimants, but rather directs the Panel to consider whether such evidence is probative.

特别是小组课程，可以帮助孩子们理解，没有人是完美的，包括他们自己或他们的同龄人，每个人都有改进的空间。
Group lessons, in particular, may help children understand that nobody, including themselves or their peers, is perfect, and that everyone has room for improvement.”.

小组委员会根据委员会规定的具体准则进行的审议是小组委员会正在进行的对其职能、方法和效果审议的一部分。
The deliberations undertaken by the Sub-Commission in accordance with the specific guidelines set out by the Commission are part of the Sub-Commission' s ongoing review of its functions, methods and results.