Norges Råfisklag is the fishermen's own sales organization and it operates a well-functioning and modern marketplace for sustainable, wild-caught Norwegian seafood.
如果你是渔民,你会住在海边,每天会在那里度过。
If you are a fisherman, you live by the sea and spend your time there.
然而,许多居民对此表示怀疑--尤其是渔民和妇女,他们每次捕鱼后都会对捕获的鱼进行辐射检测。
Many residents are doubtful, however- particularly fishermen and women who test every catch for radiation.
附近的居民,尤其是渔民,反对海洋释放处理过的水,因为他们担心这会让消费者不再购买福岛产品。
Nearby residents, particularly fishermen, oppose ocean releases of the treated water because they fear it will keep consumers from buying Fukushima products.
自1997年以来,他一直担任澳大利亚海事和渔业学院的主席,该学院是渔民和海员培训的主要机构。
Since 1997, he has been the Chairman of the Australian Maritime and Fisheries Academy(AMFA), a major institution for training of fishermen and seafarers.
伯赛大意思就是渔网之家,因为居住在那里的主要是渔民;.
Bethsaida signifies the house of nets, because inhabited mostly by fishermen;
例如,我们入住的酒店的一名越南厨师告知,他过去是渔民,但现在有了更高的收入。
For example, one of the Vietnamese cooks at our hotel told us that he had been a fisherman, but now he was doing better financially.
达库瓦迦是斐济神话中的一种神,是渔民的保护者。
The Dakuwaqa is a god from Fijian mythology, a protector spirit to fisherman.
除了这一事实以外,他也是西门彼得的兄弟,是渔民,这就是我们知道这个使徒的所有事。
Except for that fact, and that he was Simon Peter's brother and a fisherman, that's about all we know about this apostle.
好奇地从海上直奔船上的石窟-无论是渔民还是他们的兴趣…….
Right from the sea on the boat to the grotto came curious- whether the fishermen, or satisfy their interest….
据报道,土耳其人把难民们运到码头边的一家仓库里,那是渔民储存捕捞物的地方。
The Turks drove the refugees to a dockside warehouse where fishermen stored their catch.
我们是渔民--对我们来说,发展就像一场癌症:填补这片土地,填补那片土地;杀死,破坏,破坏”。
We are fishermen- for us, development is like a cancer: fill this land, fill that land; kill, kill, kill.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt