Examples of using 是莫斯科 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今年，有69%的受访者认为，华盛顿极具攻击性，是莫斯科的敌人。
This year, 69 percent of Russians believe that Washington behaves aggressively and is Moscow's enemy.这确实是莫斯科的矛盾之处--一座自我形象依然停留在传说中的遥远过去的进步城市。
Here indeed was Moscow's paradox- a progressive city whose mythic self-image 环大道和花园环,被称为黄金地带之间Khamovniki的舒展,是莫斯科市中心最昂贵的住房面积。
The stretch of Khamovniki between Boulevard Ring and Garden Ring, known as Golden Mile, is downtown Moscow's most expensive housing area.关于莫斯科的首此史料记载可以追溯到1147年，因此这一年被认为是莫斯科的诞辰。
The first written mention of 其次欧洲人口最密集的城市名单上的是莫斯科，12.4万人口。
Second on the list of Europe's most populated cities is Moscow, with a population of 12.4 million.隧道掘进在数十个紧凑的施工现场进行，其特点是莫斯科具有挑战性的混合地质条件。
Tunneling occurred at dozens of compact jobsites characterized by Moscow's challenging mixed ground conditions.一年内前三名的顺序未发生变化：北京排名第一，紧随其后是莫斯科和墨西哥城。
Over the last year the leading three cities have remained unchanged with Beijing taking first place, followed by Moscow and Mexico City.伦敦，阿姆斯特丹布鲁塞尔罗马，他们都比巴黎好，但最好的是莫斯科。
London, Amsterdam, Brussels, Rome- they would all 他们确定两处场所：高尔基公园和索科尔尼基公园，这是莫斯科市内最受欢迎的两处绿色场所。
They settled on two places: Gorky and Sokolniki parks, two of Moscow's most popular green spaces.第比利斯的房地产价格无法与西方资本主义国家或者是莫斯科的房价相比。
Prices for real estate in Tbilisi cannot stand comparison with Western capitals or indeed Moscow.网球俱乐部的项目场地面积达1.5公顷，位于伊斯特拉河边，是莫斯科郊区最风景如画的地区之一。
It is projected to locate the Tennis club on the 1.5 hectare area, on Istra riverside, in one of the most picturesque districts of Moscow Suburbs.这个过程毫不夸张地具有历史意义，而不仅仅是莫斯科和安卡拉。
This process has no exaggeration of historical significance, and not only for Moscow and Ankara.在混乱中，成千上万的俄罗斯军队控制了克里米亚，这是莫斯科拥有军事基地的黑海战略重要前哨。
Amid the chaos, thousands of Russian forces took control of Crimea, a strategically important outpost in the Black Sea where Moscow has a military base.在18世纪，俄罗斯阿尔巴特被贵族认为是莫斯科最负盛名的住宅区。
In the 18th century, Russian nobility regarded the Arbat as the most prestigious living area in all of Moscow.其中一伙人来自北高加索地区，而另一伙人是莫斯科某足球俱乐部的球迷。
One group consisted of young people from the Northern Caucasus, the other of fans of a Moscow football(soccer) club.其中一伙人来自北高加索地区，而另一伙人是莫斯科某足球俱乐部的球迷。
One group consisted of young people from the North Caucasus, the other of Russian fans of a Moscow football club.这个短语给警察和军队驱散示威无处不在,无论是莫斯科还是芝加哥。
It is a phrase that sends police and military in to break up demonstrations everywhere, whether in Moscow or Chicago.莫斯科AZIMUT斯摩棱斯克店是莫斯科市中心全新的23层商务酒店。
AZIMUT Hotel Smolenskaya Moscow is a new 23-storey business-class hotel in the center of 诊断部门已接到第三次提供产品与解决方案的订单，这是莫斯科现代化计划的一部分。
The Diagnostics Division won its third order to supply products and solutions as part of Moscow's healthcare modernization program.我将把这些信息传递给弗拉基米尔，”梅德韦杰夫说，普京的保护，长期以来一直被认为是莫斯科权力结构的第二号.
I will transmit this information to Vladimir,” said Medvedev, Putin's protégé and long considered number two in Moscow's power structure.
