Examples of using
是阿塞拜疆
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
研究人员认为,萨法维时期是阿塞拜疆文化复兴的新阶段。
Researchers consider the Safavid period as a new phase of renaissance in Azerbaijani culture.
在ShahDeniz-2项目的框架内,德国能源提供商Uniper是阿塞拜疆天然气的买家之一。
German energy provider Uniper is one of the buyers of Azerbaijani gas in the framework of the Shah Deniz-2 project.
Pakhlava和shekerbura--Novruz度假的装饰品-是阿塞拜疆最着名的糖果之一。
Pakhlava, shekerbura, and badambura- coveted during the Novruz holiday- are among the most famous Azerbaijani sweets.
尽管其工作人员自1999年以来一直在减少,但仍然是阿塞拜疆政府的重要合作伙伴。
Despite its staff having been reduced since 1999, it has remained an important partner of the Azerbaijani government.
他们的艺术被认为是民族认同的象征,是阿塞拜疆语言,文学和音乐的守护者。
Their art is considered a symbol of national identity and the guardian of Azerbaijani language, literature and music.
欧洲委员会是阿塞拜疆加入的另一个组织,而且我们也非常重视我们同该组织的合作。
The Council of Europe is another organization of which Azerbaijan is a member, and we also attach great importance to our cooperation with this organization.
这是阿塞拜疆最令人难忘的日子之一,标志着该国历史上的一个重要事件。
National Salvation Day in Azerbaijan is one of the most memorable dates, marking an important event in the history of the country.
SOCAR是阿塞拜疆唯一拥有两家炼油厂的石油产品制造商。
The only producer of oil in Azerbaijan is State Oil Company of Azerbaijan(SOCAR) on the balance of which there are two oil refineries.
大使表示,与伊斯兰会议组织发展合作是阿塞拜疆的优先事项之一。
The ambassador said that cooperation in pharmaceutical sphere with Azerbaijan is one of the priorities of cooperation of India with Azerbaijan..
宪法》第148条第2款规定,阿塞拜疆共和国参加的国际条约是阿塞拜疆共和国法律制度的组成部分。
According to Article 148 of the Constitution, the international treaties, to which Azerbaijan is a party, constitute an inalienable integral part of Azerbaijan's legislative system.
与此相对的,是阿塞拜疆获得了18枚奖牌,每50万人一枚,比印度好1000倍。
By comparison, Azerbaijan won 18, one for every 500,000 of its people, doing more than 1,000 times better.
这两个传统中的第一个是阿塞拜疆民间文学,第二个是阿塞拜疆的书面文学。
The first of these two traditions is Azerbaijani folk literature, and the second is Azerbaijani written literature.
In 1988, Nagorno-Karabakh's Armenian majority- then part of the Azerbaijan Soviet Republic- voted to become part of the Armenian Soviet Republic.
是阿塞拜疆开始了对纳戈尔诺-卡拉巴赫的全面战争,迫使其他人拿起武器。
It was Azerbaijan that had started a full-scale war against Nagorno Karabakh, forcing its population to take up arms.
是阿塞拜疆违反了安全理事会敦促有关各方在欧安组织明斯克小组内通过直接接触和谈判的决议。
It was Azerbaijan that had violated the Security Council resolutions urging the concerned parties to pursue negotiations within the OSCE Minsk Group and through direct contact.
事实上,实际情况是阿塞拜疆对纳戈尔内卡拉巴赫和亚美尼亚强加封锁迄今业已超过12年。
In fact, the reality is that it is Azerbaijanthat has imposed a blockade on Nagorno Karabakh and Armenia, which has continued over 12 years now.
以下是阿塞拜疆同各人权条约监测机构进行合作的信息:.
The following information regards the cooperation of Azerbaijan with the human rights treaty monitoring bodies.
每年11月12日是阿塞拜疆国家重要节日--阿塞拜疆共和国宪法日。
On November 12, Azerbaijan marks a state holiday- the Constitution Day of the Republic of Azerbaijan..
该中心是阿塞拜疆首家此类中心,它对突厥学的各个方向进行了全面的研究。
The center, the first of its kind in Azerbaijan, conducts comprehensive researches about all directions of Turkology.
他说,1990年1月20日是历史上的一天,是阿塞拜疆争取自由和领土完整的斗争,也是英雄主义的一页。
January 1990 remains a day which went down in history as a heroism page of the struggle for the freedom and territorial integrity of Azerbaijan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt