显得如此 in English translation

• seems so
• look so
• appear so
• seem so
• seemed so

Examples of using 显得如此 in Chinese and their translations into English

整个企业显得如此不现实和愚蠢以致旁观者称之为“鸭子的蠢行”。
The whole venture seemed so impractical and foolish that onlookers called it" Drake's Folly".

游戏会显得如此的真实，一个团队，你将体验到真正的为您喜爱的。
The game will seem so real that for a team you will experience as real as your favorites.

我想，没有人会不喜欢这样安静的北国森林小镇，不论是景还是人，都显得如此淡然闲适。
I think, no one can not like such a quiet northland forest town, no matter the scenery or people, seems so quiet and leisurely.

许多事物的起点都是悲伤，在这里，结束显得如此绝对。
The starting point for many things is grief, at the place where endings seem so absolute.

她讨厌听起来那么痉挛，尤其是当他显得如此漠不关心的时候。
She hated sounding so spastic, especially when he seemed so unconcerned.

迷失的玩具是一款手机和平板电脑上难得一见的游戏，这正是它显得如此新颖的原因。
Lost Toys is the type of game you rarely see on mobile and tablet, which is why it seems so refreshing.

我瞥了一眼仰望的安详的脸，还以为是星星使它显得如此高贵。
I glanced at the serene face looking upward, and thought it was the stars that made it seem so noble.

虽然我对那些年有一些生动的记忆，但他们依然显得如此遥远。
I have such vivid memories of those years, and yet they seem so far away.

没有互联网，每个人都显得如此无助，但也许它可以教会我们一些重要的东西。
Everyone appears so helpless without Internet but maybe it can teach us something important.

然而，危险显得如此巨大，根据他的计算，他冒着危险去向军官们表示关切。
However, the danger appeared so enormous, by his calculations, that he risked his neck to make his concerns known to the officers.

一切都显得如此平静,与世界仿佛都是对的,总是会。
Everything looked so peaceful here, as though all were right with the world and always would be.

大法官，在他最好的时候，显得如此贫穷，以代替父母的爱和骄傲。
The Lord High Chancellor, at his best, appeared so poor a substitute for the love and pride of parents.

我学会了集中精力玩，只是和一个男人聊得很开心，不再显得如此绝望。
I learned to focus on being playful, just having a great conversation with a man, and stopped appearing so desperate.

这一切都显得如此野心勃勃，以至于政治家们在该项目预计将付诸实施的几个月前就已经表达了他们的反对意见。
It's all so wildly ambitious that politicians have already stated their opposition, months before the project is expected to go live.

当我发现那本在我孩提时代的想象中显得如此庞大的书仅仅比一本普通的书稍微大一点时，真是令人惊讶。
What a surprise to discover that the book that loomed so large in my childhood imagination is only slightly larger than an ordinary book.

这是……我的同伴似乎都不明白我为什么显得如此满足。
None of my companions seem to understand why I appear so contented.

我们告诫，说Ekadasi不容易变质，即使它显得如此。
We are warned that Ekadasi is not mundane, though it seems to be.

皮埃尔拒绝没有最困难和努力,之后,惊讶地发现简单和容易被过去显得如此难以负荷的困难。
Pierre refused without the least difficulty or effort, and was afterwards surprised how simple and easy had been what used to appear so insurmountably difficult.

对我来说）令人困惑的是，他在我们第一次约会时显得如此迷人、有趣和聪明。
The baffling part(for me) about this is that he had seemed so charming and interesting and intelligent on our first date.

它也农作物在意外的时间，可能会显得如此抹杀更重要的问题。
It also crops up at unexpected times and may loom so large as to obliterate more important issues.