Immune checkpoint inhibitors have permitted physicians to make meaningfully more progress against advanced cancer than they have accomplished in decades.
她的叔父刚过世,她的婶母经诊断患有老年性痴呆病和晚期癌症。
Her uncle had just died, and her aunt had been diagnosed with Alzheimer's disease and terminal cancer.
今晚在这里的是一位特殊的人,受到数百万美国人的喜爱,他刚刚接到第四期晚期癌症诊断。
Here tonight is a special man, beloved by millions of Americans, who just received a Stage IV advanced cancer diagnosis.
安德鲁戴维斯不得不告诉他的五个孩子他患有晚期癌症,但没有治愈方法.
Andrew Davis has had to tell his five children he has terminal cancer for which there is no cure.
在某些情况下,抗体药物贝伐单抗虽然仍然是一个活跃的研究课题,但它被用于治疗晚期癌症以及化疗。
In some cases, the antibody drug bevacizumab, though still a topic of active research, is used to treat advanced cancer along with chemotherapy.
今晚这里是一个特殊的男士,受到数百万美国人的爱戴,他刚刚收到4期晚期癌症诊断。
Here tonight is a special man beloved by millions of Americans, who just received a stage-four advanced cancer diagnosis.
他说,但仍然可以使美国3万至4万晚期癌症患者延长1年寿命。
Still, that could add up to 30,000 to 40,000 advanced cancer patients a year in the United States, he says.
其实,不只是普通老百姓,哪怕是非肿瘤专科的医生,也经常认为晚期癌症都肯定不可能治愈,只能等死。
In fact, not only ordinary people, even non-neoplastic doctors, often think that advanced cancer is definitely impossible to cure, only to die.
我很清楚作为一名癌症医生,我无法治疗晚期癌症。
I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
第三种检测方法被称为靶向测序以检测非遗传性突变,可以检测出51%的早期肺癌和89%的晚期癌症。
A third assay, called targeted sequencing to detect noninherited mutations, detected 51 percent of early-stage lung cancers and 89 percent of late-stage cancers.
它发现,患有晚期癌症的病人更有可能作出反应,如果他们的肿瘤中具有所谓的错配修复突变。
It found that people with advanced cancer were far more likely to respond if they had so-called mismatch repair mutations in their tumors.
姑息治疗已经从关注晚期癌症转向其他死亡原因,如心脏病,呼吸道疾病和神经疾病。
Palliative care has already moved from a focus on advanced cancer to other causes of dying, such as cardiac, respiratory and neurological illness.
然而,补充可能会刺激或恶化晚期癌症,当服用高剂量时。
However, supplementation may stimulate or worsen later-stage cancers, and when taken in high doses.
晚期癌症患者常有显著的症状影响其情绪状态、生活质量和功能能力。
Patients with advanced cancers often have significant symptoms that affect their emotional status, quality of life, and functional ability.
晚期癌症患者及其家属经常遇到无论患的癌症是可以治愈或控制的高负担。
Patients with advanced cancer and their families frequently experience a high burden of suffering regardless of whether the cancer can be cured or controlled.
如果不能使晚期癌症的诊断时间提前,那也就无法降低死亡率。
If it does not advance the time of diagnosis of late-stage cancer, it won't reduce mortality.
她有晚期癌症,2006年2月2日,医生告诉她的家人,她只能活几小时了。
She had end-stage cancer and on February 2, 2006, doctors told her family that she only had a few hours to live.
该研究纳入了343例晚期癌症患者,这些患者入住英国的SPCU并接受了近端DVT的评估。
The study included 343 patients with advanced cancer who were admitted to an SPCU in the United Kingdom and who underwent assessment for proximal DVT.
对于患有晚期癌症的人,营养和身体活动的建议最好基于个体营养需要和身体能力而定。
Recommendations for nutrition and physical activity in those who are living with advanced cancer are best based on individual nutrition needs and physical abilities.
在美国,只有三分之一的晚期癌症患者会在生命的最后时刻被问及有什么愿望。
Yet just one-third of American patients with terminal cancer are asked about their end-of-life goals.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt