Ordinary passport(Turkish: Umuma mahsus pasaport), after 2010 also referred to as Maroon Passport(Turkish: Bordo pasaport).
据知,朝鲜民主主义人民共和国有四类护照:外交护照、公务护照、因公(旅行)护照和普通护照。
The Democratic People's Republic of Korea is known to have four types of passports: diplomatic passports, service passports, official(travel) passports and ordinary passports.
印度:普通护照持有人的有效申根,英国或美国的签证可在土耳其边境获得一个月的单次入境签证。
India: Ordinary passport holders with a valid Schengen, UK or US visa may get a one-month single-entry visa at Turkish borders.
这份协定适用于两国持有普通护照的公民。
This is applicable for the citizens of both countries, and for the citizens who hold ordinary passports when travelling.
外交护照由外交部按照法律发行,并符合与特别护照和普通护照一致的技术规格。
Diplomatic passports are issued by the Ministry of Foreign Affairs in accordance with the law and have the same specifications as special and ordinary passports.
将向符合《移民法》要求的古巴公民颁发普通护照。73.
The ordinary passport would be issued to the Cuban citizens who meet the requirements of the Migration Law.
菲律宾(共和国):30天外交和公务护照/21天对于普通护照。
Philippines(Republic): 30 days for Diplomatic and official passport/ 21 days for ordinary passport.
普通护照为深蓝色,加拿大皇家武器印在封面中央。
Regular passports are deep navy blue, with the Royal Arms of Canada emblazoned in the centre of the front cover.
截至2019年,72个国家和地区为持有普通护照的中国公民提供了免签证或入境签证。
As of 2019, 72 countries and regions have offered visa-free or visa-on-arrival entry for Chinese citizens holding regular passports.
中国、古巴和朝鲜公民持有公务普通护照或普通护照上标记有“公务用途”者前往越南无需办理签证。
Citizens of China, Cuba and North Korea holding passports for public affairs or normal passports endorsed"for public affairs" do not require a visa for Vietnam.
As of July 11th, 65 countries and regions that Chinese citizens can enjoy the convenience of entry with ordinary passports have increased.
持普通护照赴中国旅游、经商、探亲访友,预计停留期超过15天;.
(1) They are holders of ordinary passports, and come to China for tourism, family visit or business, and intend to stay more than 15 days;
年10月30日关于更改普通护照及其发放方式的第98-360号法令第2条规定如下:.
Decree 98-360 of 30 October 1998, which amends and establishes conditions for the issuance of ordinary passports, stipulates in article 2 that.
外交护照、公务护照和普通护照持有者均免签证的国家(41个国家).
Countries that are granted visa-free entry for diplomatic, government official and general passport holders(41 countries).
持下列国家/地区普通护照、逗留不超过30天者,得免签证:.
Holders of ordinary passportsof the following States/territories are exempted from visas for stays not exceeding 30 days.
普通护照者需办理签证,可在入境点办理逗留不超过15天的签证:.
Holders of ordinary passportsof the following States require visas that can be obtained at the point of entry for stays not exceeding 15 days.
自2003年7月以来,中国已向在中国持普通护照并开展业务的文莱市民提供15天免签证待遇。
Since July 2003, China has granted visa-free 15-day visits to Brunei citizens who travel to China with ordinary passports for sightseeing or business.
截至7月11日,持普通护照中国公民可以享受入境便利待遇的国家和地区,已经增加到了65个。
As of July 11th, 65 countries and regions that Chinese citizens can enjoy the convenience of entry with ordinary passports have increased.
为公民签发和续签外交和特殊护照,为海外阿联酋公民签发和续签普通护照。
Issuance and renewal of diplomatic and special passports for citizens, issuance and renewal of ordinary passports for citizens abroad.
巴巴多斯:巴巴多斯内阁最近批准了巴巴多斯和中国政府之间的互惠签证豁免协议,包括普通护照持有人。
BRIDGETOWN- The Barbados Cabinet recently approved a reciprocal visa waiver agreement between the governments of Barbados and China to include holders of ordinary passports.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt