更加主动 in English translation

• more proactive
• more active

Examples of using 更加主动 in Chinese and their translations into English

难民署将基于计划和可预见的物资供应，采取更加主动和动态的供应管理方式。
UNHCR will take a more proactive and dynamic approach to supply management, based on planned and predictable delivery.

在这方面，科索沃塞族代表敦促科索沃特派团，对回返问题和保护少数民族权利，应该更加主动。
The Kosovo Serb representatives urged UNMIK to be more proactive on the issue of returns and on the protection of the rights of minorities.

性爱可以大量燃烧体内的卡路里，另外，由于性观念所致，性爱时一般男士更加主动，运动量更大。
Sex could burn a lot of calories in the body, in addition, caused due to sex, sex generally men are more active, and exercise more..

贸发会议在综合框架的实施方面应发挥更加主动和重要的作用。
UNCTAD should play a more proactive and critical role in the implementation of the IF.

经社部承认，该部应当在确保完成考绩方面更加主动。
The Department acknowledged that it should have been more proactive in ensuring the completion of the performance appraisal.

可以考虑采取更加主动的方法去征求反馈意见，例如可以由秘书处开展国别研究，但是必须考虑所涉的资源问题。
To obtain feedback a more proactive approach might be considered, for example country case studies by the secretariat, although the resource implications would have to be considered.

最高法院应考虑更加主动地实施其固有的对藐视法庭者的权力，追究在法院面前不讲真话的官员的责任并加以惩罚；.
(e) The Supreme Court consider a more active application of its inherent contempt power to hold accountable and punish officials who are not truthful before the Court;

尽管有改进了的工具、更先进的科学、更富学识的公众和更加主动的私营部门，但是仍然需要跨越持续行动的门槛。
Despite the existence of improved tools, better science, a more informed public and a more proactive private sector, the threshold of sustained action was yet to be crossed.

通过系统分析，大会部将评价风险景况并执行风险管理和减轻战略，以便通过更加主动和有效的监察减少业务危机的影响。
Through systematic analysis, the Department will evaluate the risk landscape and implement risk management and mitigation strategies so as to reduce the impact of operational crises through more proactive and effective monitoring.

全球宏观经济协调意味着有盈余的国家、特别是欧洲联盟应当发挥更加主动的作用，采取政策，对付衰退的趋势并扩大需求。
Global macroeconomic coordination implied that surplus countries, particularly the European Union, should take a more proactive role, adopting policies to counter the recessionary trends and expand demand.

在墨西哥市场，亚马逊已经实施了更加主动的方法，早在2015年就推出了与自身送货业务相结合的第三方市场，即所谓的“由亚马逊履约（FulfillmentbyAmazon）”服务。
In Mexico, Amazon has already taken a more aggressive approach, launching its third-party marketplace coupled with its own shipping service, called“Fulfillment by Amazon,” in 2015.

Wordpress一向以它的开源架构引以为豪，它的框架不仅能够更加主动，关键的发展和更好的文档，并且具有很强的承受能力。
Wordpress has always taken pride in its open-source architecture which not only provides for more active, critical development and better documentation, but also affordability.

让员工变得更加主动。
Make employees more energetic.

我应该表现得更加主动。
I should have been more proactive.

防范金融风险更加主动有效.
Manage financial risk more effectively.

我们将更加主动“上线”?
Wouldn't we be more use on the front line?

她必须得更加主动一点。
She needs to be more proactive.

女性企业家风投需要更加主动.
Women entrepreneurs need to be more visible.

很可能，Siri将会变得更加主动。
Siri is going to become more proactive.

后来，我在学习上变得更加主动了。
At the same time, I was becoming more proactive in training.