IBM's new partnership with Zend Technologies makes PHP Web development even easier.
互认协议能允许金融科技企业更加容易跨境寻找机会。
Recognition agreements can also allow Fintech firms to more easily cross borders to pursue opportunities.
这使得将应用程序从开发环境部署到生产服务器更加容易,因为几乎可以肯定存在不同的数据库连接。
This makes it easier to deploy the application from a development environment to a production server because there is almost certainly a different database connection.
而且,政府实体可以更加容易和更加透明地进行买卖,从而提高了国家的粮食安全。
Moreover, government entities can buy and sell more easily and more transparently, thereby enhancing the country' s food security.
这”将会使外国参与者更加容易利用两个交易所之间的价格变动,”他说。
It“will make it easier for foreign participants to take advantage of price movements across both exchanges,” he said.
还采取了措施让妇女更加容易得到生殖知识,目前还考虑到了未成年人的具体需要。
Measures had also been taken to make information on reproduction more readily available to women, and the specific needs of minors were now taken into account.
更具效益的增材制造将能实现更快、更加容易部署的制造供应链,能够避开国界,以及大幅降低消费者成本。
More effective additive manufacturing will enable faster and more easily deployed manufacturing supply chains that circumvent international borders and lower consumer costs dramatically.
商品交易所使得利用风险管理手段更加容易,便利了引进工业标准,提供了运作市场并便利了资金获得。
Commodity exchanges make the use of risk management instruments easier, facilitate the introduction of industry standards, provide functioning markets and facilitate access to finance.
The researchers add that full sulfation of gp120 may enable scientists to crystallize the molecule more readily, which also could advance HIV vaccine design.
联合材料2补充道,孕妇或休产假的妇女往往更加容易被解雇,而且她们的工资通常低于男同事。
JS2 added that pregnant women or women on maternity leave tend to get fired more easily and they are often paid less than their male co-workers.
随着长途旅行在20世纪变得更加容易,家庭散布在世界各地,这意味着祖先的埋葬遗骸留在了后面。
As long-distance travel became easier in the 20th century, families dispersed around the world, which meant ancestors' buried remains stayed behind.
每年有数百万印度游客访问泰姬陵,随着国内旅行变得更加容易,他们的人数正在稳步增加.
Millions of mostly Indian tourists visit the Taj Mahal every year and their numbers are increasing steadily as domestic travel becomes more accessible.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt