Examples of using 更加经常 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在任命了专职代表之后，该非政府组织期待着能够更加经常地参加联合国的活动并与之进行互动。
With 由于坚持相互谅解和信任的精神，这种对话正变得更加经常与合理。
That dialogue is becoming more constant and sensible due to a spirit of mutual understanding and confidence.该指标将告知在执行《战略》以及其他措施过程中，由受影响的国家缔约方进行更加经常和连贯的报告的现实程度。
The indicator will inform on the extent to which it is realistic to expect more regular and coherent reporting by affected country Parties during the implementation of The Strategy and beyond.不过，当可以更加经常的达到这个状态（最理想是每天都可以），无思虑而觉醒的意识状态，可以在你生活的每一个领域给你显著的好处。
However, when achieved more often(ideally on a daily basis), thoughtless awareness can give you a significant advantage in any area of your life.需要在提高认识、培训、研究和改善监测和报道机制等方面进行更大的投资，使各国政府能够更加经常和全面地向监测和报道机构提出报告。
Greater investment is needed in awareness-raising, training, research and improved monitoring and reporting mechanisms, as is more regular and comprehensive reporting by Governments to monitoring and reporting bodies.儿童获得医疗保健的机会受到的限制导致残疾儿童人数的增加，同其他儿童相比，他们更加经常地得不到父母的照顾。
The restricted access that children have to medical care has led to an increase in the number of disabled children, who go without parental care more often than other children.要在一个老的设施取得一定程度的不作他用的保证，核查机构可能必须安置更多的监测设备，更加经常地作实地访问。
To achieve a given level of non-diversion assurances in an old facility, the verification agency may have to install 因此，第四届大会（2002年）作出的各项决定强调，必须"更加经常地开展与经济及社会理事会和新闻部相关的工作"。
Thus, the decisions of the 4th Congress(2002) highlighted the necessity" to put the work related to the Economic and Social Council and the Department of Public Information on a more regular basis".代表团欢迎能够获得新的资料，但认为资料需要更加详细，敦促难民署找到办法，更加经常地就执行审计委员会建议的情况进行磋商。
Delegations welcomed the accessibility of the new information, but believed 在成年人当中，女性比男性（女性约66%，男性只有48%）、老人和病人更加经常服用药物。
Among adults, drugs are more often taken by women than men(almost 66 per cent of women and only 48 per cent of all men), and the elderly and sick.经济、社会和文化权利委员会促请德国改善养老院内老年人的状况，包括划拨必要的资源，为护理照料人员提供培训，并更加经常和彻底地视察养老院。
CESCR urged Germany to improve the situation of older persons in nursing homes by allocating resources to train nursing care personnel and conducting more frequent and thorough inspections of nursing homes.这些员工代表与区域办事处(如曼谷)的同行以及人力资源管理部门之间的沟通，(与总部相比)往往更加经常。
Communication between these SRs and their counterparts and the HR department in regional offices(e.g. in Bangkok) tends to be more regular(compared to with HQ).规定更加经常和可预期地对工作组和主题领域进行调整还可鼓励总体上对会议时间分配采取更加灵活和响应度更高的做法。
Providing for a more regular and predictable turnover of working groups and subject-areas could also encourage 执行支助股为了在更加经常和连续更新的基础上收集并向缔约国提供科学和技术相关发展信息而作的安排。
(c) arrangements made by the Implementation Support Unit to gather and make available to States Parties, on a more frequent and continuously updated basis, relevant developments in science and technology.通过各种途径，包括在公众可以查阅的数据库中，可以更加经常地看到有关妇女与男子相比在政治、安全部门等若干领域中的参与情况的数据。
Data on the participation of women, compared to men, are becoming more regularly available in a number of areas, such as politics and the security sector, including on publicly accessible databases.比自己曾经打算的更加经常地使用它；.
Using it more often than one intends;预计今后这种干旱情况将变得更为严重和更加经常。
Such drought episodes are projected to become even more intense and frequent in the future.然而，颁布国可能会认为更加经常地予以公布将鼓励更多参与和竞争。
Nonetheless, enacting States may consider that more frequent publication will encourage greater participation and competition.耐除草剂作物使得农民可以更加经常、更加彻底地喷洒除草剂而不至于伤害作物。
Herbicide-tolerant crops let farmers spray weedkillers more often and 
