更坚定 in English translation

more firmly
更坚定
更牢固地
更坚定地
更加牢固地
更加坚定地
更加坚定
更坚信
更为坚定地
更加牢固
stronger
强大
强劲
强烈
坚强
强壮
有力
很强
强势
强有力
大力
more forcefully
更有力地
更坚定
更加有力地
更带劲了
a more insistent
much firmer
a more committed

Examples of using 更坚定 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在个人层面上,很难想象阿森纳历史上更坚定,更勇敢,更有灵感的足球运动员。
On an individual level, it's hard to think of a more committed, more gutsy and more inspirational footballer in Arsenal's history.
我站在越需要这样的忠诚,更坚定我可能会对他的信任。
That the more I stood in need of such fidelity, the more firmly I might trust in him to the last.
我个人觉得,创业过程中最大的压力是你如何让自己更坚定”。
I personally feel that the biggest pressure in the entrepreneurial process is how do you make yourself stronger.".
当这个国家在面对困难时,我们比以往任何时候都更亲密、更强大和更坚定
And when we face hardship, we emerge closer, stronger and more determined than ever.”.
这里,同其他地方一样,经社理事会更坚定的协助对于联合国系统内实现协同和互补作用自然是必不可少的。
Naturally, here, as elsewhere, more assertive assistance from the Economic and Social Council would be essential in attaining synergy and complementarity within the United Nations system.
这涉及一种更坚定的约会方式,这一点必须再次讨论。
That involves a more committed form of dating, which once again has to be discussed.
印度尼西亚对绿色工业和可持续发展的承诺比以往任何时候都更坚定
The commitment of Indonesia to green industry and sustainable development was stronger than ever.
HISWA荷兰游艇集团和阿姆斯特丹港正在实现他们的雄心壮志,将阿姆斯特丹更坚定地作为超级游艇的主要目….
HISWA Holland Yachting Group and Port of Amsterdam are making real their ambition to establish Amsterdam more firmly as a major destination for superyachts.
当这个国家在面对困难时,我们比以往任何时候都更亲密、更强大和更坚定
We are one country, and when we face hardship, we emerge closer, stronger, and more determined than ever.”.
我们希望,即将来临的一年将目睹这方面迈出更坚定的步伐,并且取得比迄今为止更大的进展。
We hope that the coming year will see more resolute steps in that regard, and that more progress will be made than there has been so far.
但NBA可能需要一个更坚定的立场才能带来改变。
But it may take a more assertive stance by the NBA to change anything.
我今晚本着发挥自己最佳水平来参赛的,而第一盘输给西蒙也更坚定了我的想法。
I wanted to come up here tonight and play my best game but giving Simon the first set got me more determined.
我们进一步要求国际社会认真考虑采取更坚定的措施,例如免除重债穷国的债务。
We further call on the international community to seriously consider more resolute measures, such as cancellation of debts to highly indebted poor countries.
克罗地亚虽然承认议定书的用途,但却希望其中的一些条款更为精确和更坚定
While Croatia recognized the Protocol' s great merit, it would have preferred its provisions to be worded more strongly and precisely.
在困境中,美国爱国者的心胸只会变得更强大,更坚定
In times of distress, the heart of the American patriot only grows stronger and more determined.
法国总统马克龙说:“法国目前比任何时候都更坚定地站在英国一边。
French President Macron said:"France is now more firmly than ever standing on the British side.".
但既然这样开始,它比“朋友第一”的模特更坚定
But since it starts that way, it just moves more determinedly than the friends-first model.
评估小组认为该方案应予以保留并在将来在体制上得到更坚定的支持。
It is the view of the evaluation team that the programme should be maintained and more firmly supported institutionally in the future.
我们希望看到发展伙伴和联合国机构作出更坚定的努力,以实现两性平等。
We want to see more determined efforts by development partners and United Nations agencies to pursue gender equality.
我的心已经准备好要到美国去,但更坚定的决心是要听到天国许可的安慰。
My heart was set to go to America, but even more strongly was it resolved to hear the solace of divine permission.
Results: 79, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English