Examples of using
更多使用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
消耗量高于计划的主要原因是依靠高能发电机,更多使用发电机支持各种主要项目,并增加了汽油储备.
The higher consumption was primarily attributable to the reliance on higher-capacity generators, increased use of generators in support of various major projects and the establishment of additional fuel reserves.
新闻部继续强调通过直接、面对面接触及更多使用视象会议等电子方式的教育推广活动。
The Department of Public Information continues to emphasize its education outreach activities, both through direct, face-to-face contact and also electronically, through the increasing use of video-conferencing.
更多使用视频电话会议技术减少了情况通报者的差旅费,并使会员国对实地动态有更切身体会。
The expanded use of video teleconference technology had reduced travel costs for briefers, as well as providing the members with a closer feel for the dynamics on the ground.
加上更多使用移动电子装置作为出版材料的分发工具,此举大大降低了秘书处的纸张消耗。
Coupled with the increased use of mobile electronic devices as distribution tools for published materials, this has greatly reduced paper consumption at the Secretariat.
视频会议得到更多使用,节省了费用和在外地的秘书长特别代表的时间。
Greater use was made of videoconferencing, resulting in the saving of costs and time for Special Representatives of the Secretary-General in the field.
因此,更多使用被列名人员的生物鉴别信息将强化旅行禁令的执行。
The increased use of biometric data of listed individuals would therefore strengthen the implementation of the travel ban.
在翻译工作中,将更多使用计算机辅助翻译软件。
In the case of translation, greater use will be made of computer-assisted translation software.
正如预期的那样,精神变态者更多使用攻击性和暴力语言,比如杀戮、愤怒以及其他负面情绪用语。
As expected, psychopaths employ more aggressive and violent language, such as“killed” or“furious”, and terms of negative emotion.
电动汽车的更多使用可能对环境有利,但是进一步的增长取决于关键电池组件(例如钴)的持续可用性。
Greater use of electric vehicles might be good for the environment, but further growth hinges on continued availability of critical battery components such as cobalt.
突出了需要更多使用低排放技术,开发跨模式的大众交通系统。
Emphasis was also placed on the need for greater use of lower emission technologies, and on the development of intermodal mass transport systems.
但是,联刚特派团将继续更多使用陆路和水路等其他运输手段,尽量减少大量密集空中活动带来的风险。
However, MONUC will continue to increase utilization of alternative means of transportation by land and water to minimize risks connected to massive and intense air activity.
其他的代币也许会获得更多使用,但它们通常会为此牺牲一些安全性。
Other tokens may get more usage, but they generally sacrifice some security for that usage..
反政府分子更多使用简易爆炸装置和开展自杀式袭击,造成几乎60%的儿童伤亡。
An increased use of improvised explosive devices and suicide attacks by anti-Government elements caused almost 60 per cent of the child casualties.
这将意味着更多使用当地人力资源,从而使各国感到与工发组织的方案有更加密切的联系。
That would mean making greater use of local human resources, thus giving countries a feeling of being more closely linked to UNIDO' s programmes.
允许更多使用重量小于55磅的无人机的规定一再被推迟,预计要到11月才能提出。
Regulations that would permit greater use of drones weighing less than 55 pounds have been repeatedly delayed, and are not expected to be proposed until November.
更多使用可再生能源将会导向在社会和环境方面更加公正的能源结构。
Greater use of renewable energy may lead to more socially and environmentally just energy structures.
为了解决这个问题,他主张立法改革和更多使用端到端加密来保护电子邮件,聊天和其他通信。
To counter this, he argues for both legislative reform and increased use of end-to-end encryption to protect emails, chat and other communications.
常设论坛建议人权高专办鼓励国家人权机构更多使用《联合国土著人民权利宣言》。
The Permanent Forum recommends that OHCHR pursue its efforts to encourage increased use of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples by national human rights institutions.
许多发言者表示支持更多使用这种方式,包括通过联合管理来使用这种方式。
Many speakers expressed support for the increased use of that modality, including through joint management.
一旦参与进来,他们将会发现更多使用案例,应用,以及探讨它的方式。
Once they buy in, they're going to find even more use cases, applications, ways to talk about it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt