Examples of using
更容易接受
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果我真的这么做了,别指望软一点,更容易接受,或是女性的出现。
If I'm actually doing all of that, don't expect a softer, more receptive, or feminine woman to show up.
我们的研究表明强烈的视觉刺激n使得神经细胞更容易接受随后的学习和改进。
Our study shows that intense visual stimulation renders nerve cells more receptive to subsequent learning and refinement.”.
在这一刻,您可能不会收到深刻的思想,但你已经开始让你的头脑更容易接受神的见解。
You may not receive profound thoughts at this moment, but you have begun to make your mind more receptive to Divine insights.
通过为特定类型的通知提供选项,您将创建一个更容易接受的受众。
By providing options for specific types of notifications, you will create a more receptive audience.
当一个人年纪大些的大多数人说,没有人相信,惊讶什么,这样一个变得更容易接受的想法。
Most people say that as one gets older one believes nothing and is surprised at nothing, so that one becomes more receptive to ideas.
左脑也有感知的能力,只不过右脑更具有敏锐性,比左脑更警惕,因而更容易接受新的信息。
But the right hemisphere has a keen awareness, too, and it is more vigilant than the left, more receptive to new information.
更广泛的选举权也改变了非爱尔兰议员的意识形态组合,使他们更容易接受爱尔兰的要求。
A wider franchise also changed the ideological mix among non-Irish MPs, making them more receptive to Irish demands.
熊和狮子杀死并吃掉成年雌性的后代,使它们更容易接受交配。
Bears and lions kill and eat the offspring of adult females to make them more receptive to mating.
他们发现由前总统吴登盛和前任和平团队领导的前任政府更容易接受。
They found the previous government led by former president U Thein Sein and the previous peace team more receptive.
银行、工程或金融服务业的人似乎更容易接受数字货币。
Those in banking, engineering, or financial services seem more receptive to digital currencies.
他的主张在哈丁、柯立芝和胡佛总统任期内取得一些进展,但他发现罗斯福总统更容易接受他的观点。
He made little headway during the administrations of Harding, Coolidge, and Hoover, but found President Franklin Roosevelt more receptive to his arguments.
你变得更容易接受这个事实呢?或更多的辐射,甜美的,或者更漂亮吗?
What about the fact that you have become MORE receptive, or MORE radiant, or sweetER, or MORE beautiful?
你周围的人会更容易接受你的建议,他们会寻找你肯定会有的新想法。
People around you are going to be more receptive than ever to your suggestions, and they are looking for the new ideas.
因此,如果提出的期限更长,各国可能更容易接受关于确定提出反对的最长期限的一般规则。".
States may, therefore, find it easier to accept a general time limit for voicing objections, if a longer period is proposed.".
日本人比西方人更容易接受机器人的观点,现在相当普遍。
The General idea that the Japanese can more easily accept robots than Westerners, it is quite common these days.
无动力飞机的谈话更容易接受,但它被围住了,我们找不到座位。
The unpowered aircraft talk was easier to take in but it was mobbed and we couldn't get a seat.
你的客户更容易接受你的信息的时候,个性化自己的利益。
Your customers are more receptive to your message when it's personalized to their interests.
因此,工作流程有时需要使任务更容易接受,而不是“非凡”的体验。
Therefore, flow in work occasionally requires making a task more bearable, rather than an‘extraordinary' experience.
白人患者比种族少数民族更容易接受手术,私人保险患者比接受医疗补助或医疗保险的患者更有可能接受手术。
White patients were more likely to undergo surgery than racial minorities, and privately insured patients were more likely than those with Medicaid or Medicare.
同样重要的是,专业治疗似乎对患者来说并不更容易接受,与对照治疗相比,患者的终止率相当。
Equally importantly, specialized treatments do not appear to be more tolerable to patients, with comparable rates of patient dropout to control treatments.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt