更敏感 in English translation

• more sensitive
• more responsive

Examples of using 更敏感 in Chinese and their translations into English

对于煤炭来说，其对能源政策更敏感，尤其在我国，目前占全球需求量的一半。
Prospects for coal are especially sensitive to energy policies- notably in China, which today accounts for almost half of global demand.

这种冲突会使学习变得困难，并且需要一个对背景更敏感的机制来通过输入权重控制「写入操作（writeoperations）」。
This conflict makes learning difficult and calls for a more context-sensitive mechanism for controlling“write operations” through input weights.

饮酒可以使你以低温更敏感，所以要避免这个当你在户外的寒冷。
Drinking alcohol can make you more susceptible to hypothermia, so avoid this when you are outdoors in the cold.

益虫往往比害虫本身对农药更敏感，它们已经形成了一些阻力。
The beneficial insects are often more sensitive to the pesticide than the pests themselves, which have built up some resistance.

前面有很多丑陋的东西，在更敏感的地点，但是所有的设备都是工作的，直到今天。
It's a lot uglier around front, and in a more sensitive spot, but all the equipment works… or did, up until today.

这是因为二维材料对温度波动更敏感，导致破坏良好对齐的“罗盘针”的阵列。
This is because 2D materials are more sensitive to temperature fluctuations, which can destroy the pattern of well-aligned"compass needles".

异常发现通常伴随着更敏感的诊断程序，如果有必要，可采取旨在预防宫颈癌发展的干预措施。
Abnormal findings are often followed up by more sensitive diagnostic procedures, and, if warranted, interventions that aim to prevent progression to cervical cancer.

不过，国际社会必须更敏感地回应非洲关于加强协调一致的要求，包括要求支助的范围。
However, the international community needs to be sensitive and responsive to the African quest for enhanced coordination and coherence, including the ambit in which the support is required.

异常发现通常伴随着更敏感的诊断程序，如果有必要，可采取旨在预防宫颈癌发展的干预措施。
Unusual findings are often followed up by more sensitive diagnostic procedures, and, if warranted, interventions that aim to prevent progression to cervical cancer.

通过从最简单的任务开始，当涉及到更敏感的信息时，你的用户已经完全参与到这个过程中了。
By starting with the easiest tasks, your user will already be fully engaged in the process when it comes to the more sensitive information.

实现共同的政治和战略愿景应促成更敏感和有效的维和行动。
The achievement of a common political and strategic vision should lead to more responsive and effective peacekeeping operations.

一些人比其他人对风险因子更敏感，因此会导致癌症。
Some people are more sensitive than others to these factors and hence get cancer.

其他的测试包括反射分析和感知的振动的评价.这些诊断方法是比接触压力更敏感.
Other tests include checking reflexes and assessing vibration perception, which is more sensitive than touch pressure.

它具有较宽的频率响应，并且是约5dB比SM57更敏感。
It has a wider frequency response and is about 5 dB more sensitive than the SM57.

妇女发现阳性这两个基因的突变筛选更密集使用成像技术,如乳腺MRI更敏感。
Women found positive for a mutation in the two genes are screened more intensively using more sensitive imaging techniques such as breast MRI.

不要让孩子在强烈阳光下走动，因为孩子的皮肤比成年人更敏感。
Do not allow kids to go out in the sun, as their skin is more sensitive than that of adults.

这一观察结果使科学家们得出结论--cd248可能是一种比现有方法更敏感的胰岛素敏感性标记物。
This observation led the scientists to conclude that CD248 might work as a marker of insulin sensitivity that is more sensitive than current methods.

他们倾向于那些政党的理由是它们的政策对被欺压和逼迫者的需求更敏感更有怜悯。
They gravitate toward those Parties on the grounds that their policies are more compassionate and sensitive to the needs of the downtrodden and oppressed.

他还承诺要让共产党更及时、更敏感地回应公众的要求。
He also promised to make the Communist Party more responsive and sensitive to the public's demands.

明镜》：涉及到监控问题时，德国人更敏感。
SPIEGEL: The Germans are more sensitive when it comes to the issue of surveillance.