Examples of using
曾经被认为
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
世界各地的文化都有一些曾经被认为是传奇的生物的故事,但现在它们只不过是神话而已。
Cultures across the world have stories of creatures that were once believed to be the stuff of legends but are now nothing more than myths.
随着系统的演变,曾经被认为是复杂的对象就变成了基础对象,在这些对象的基础上构建更复杂的系统。
As systems evolve, objects that were once considered complex become the primitive objects upon which more complex systems are built.
和其他很多东西曾经被认为与自由意志也是机械。
And a whole lot of other things that were once thought to correlate with free will turn out also to be mechanical.
坏消息是,发现表明分子不是曾经被认为是生命的明确指标。
The bad news is that the find indicates that the molecule isn't the clear indicator of life that it was once believed to be.
金星曾经被认为和地球是一对双胞胎,因为它的大小和我们的地球相当接近。
Venus was once considered a twin to Earth, as it's roughly the same size and is relatively close to our….
曾经被认为是一个奇怪的实验,由Alexa驱动的Echo设备已成为智能家居市场的明显领导者。
Once considered an odd experiment, the Echo devices powered by Alexa have become the clear leader in the smart home market.
这些注视移动(称为注视眼动)曾经被认为是无关紧要的,因为它们很小。
These gaze shifts, known as fixational eye movements, were once thought to be inconsequential because they are so small.
这些被称为“海洋”,因为它们曾经被认为里面装满了水。
These are known as"seas" because they were once believed to be filled with water.
被挑出来是为了吸引人,你永远不会,曾经被认为是“正常的”。
By being singled out for being attractive, you're never, ever considered“normal.”.
CapeFinisterre海角-曾经被认为是已知世界的尽头,凝视着这美丽的海角。
Cape Finisterre- Stare into the horizon on this beautiful cape once believed to be the end of the known world.
拥有孩子曾经被认为是每位女性必做之事,但是最近几年已经有相反的趋势出现。
Having kids was once considered a necessity for every woman, but the last few years have shown shifting trends surrounding settling down.”.
曾经被认为是罕见的,基于印度masalachai的柴,实际上已成为可能喝一杯咖啡的人们的热门选择。
Once considered a rarity, chai, based on Indian masala chai has actually become a popular alternate choice for people who might drink a caffè latte.
曾经被认为是安全的设备随着技术的发展而变得完全脆弱和不安全,使它们易于受到网络罪犯和黑客的攻击。
Devices that were once thought to be secure become completely vulnerable and insecure with the evolution of technology, making them prone to cybercriminals and hackers.
Since taking over as CEO, Satya Nadella managed to achieve what had once seemed impossible: to make Silicon Valley like Microsoft again.
但关键是,被挑出来是为了吸引人,你永远不会,曾经被认为是“正常的”….
But the point is, by being singled out for being attractive, you're never, ever considered“normal”….
野火引起的烟雾曾经被认为是短暂的滋扰,除了最脆弱的人群。
Smoke from wildfires was once considered a fleeting nuisance except for the most vulnerable populations.
科学杂志最近的一份报告揭示了曾经被认为是对“匿名”消费者信息的装甲使用的软肋.
A recent report in Science Magazine revealed the soft underbelly of what was once considered a well-armored use of“anonymized” consumer information.
这一趋势正在开辟一条曾经被认为不可逆转的新的运输路线,该路线具有重大的经济和地缘政治影响。
The trend is opening up new shipping routes that were once considered untraversable, with major economic and geopolitical implications.
设计团队表示:“这曾经被认为是电梯史上的最大挑战,如今却成为了现实。
The team at Oiio explained” What was once considered to be the greatest challenge in elevator history, is finally becoming reality.
在雄伟的喀尔巴阡山脉的山脚下坐落着这个曾经被认为是波兰最重要的贸易城镇之一的光荣小镇。
On the foothills of the mighty Carpathian Mountains sits this glorious town which was once considered one of the most significant trading towns in Poland.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt