福尔摩斯“她说,“因为你曾经让 我的雇主,夫人CecilForrester解开一个小的家庭并发症。 Mr. Holmes," she said,"because you once enabled my employer, Mrs. Cecil Forrester, to unravel a little domestic complication. 一个在顶级大学教书的朋友曾经让 她的学生背诵30行18世纪诗人亚历山大·波普的诗。 A friend who teaches at a top university once asked her class to memorize 30 lines of the eighteenth-century poet Alexander Pope. 你以为我今年不在时候曾经让 学校处于未受保护的状态吗?我没有。? Do you think that I have once left the school unprotected during my absences this year? 我认为伊恩是第一个孩子曾经让 我希望我有一些我自己的。 I think Ian is the first child who has ever made me wish I would had some of my own. 查理曾经让 唯一的改变是切换的婴儿床床和添加一个桌子在我长大成人的。 The only changes Charlie had ever made were switching the crib for a bed and adding a desk as I grew.
从铁杉上飘落的雪尘”曾经让 诗人罗伯特·弗罗斯特“改变了心情”,使他经历了有意义的人生。 A"dust of snow from a hemlock tree" once gave the poet Robert Frost"a change of mood" that saved his day. 查理曾经让 唯一的改变是切换的婴儿床床和添加一个桌子在我长大成人的。 The only changes Charlie had ever made were replacing the small bed with a bigger one and adding a desk as I grew. 曾经让 他们无法融入人群的特质现在让他们找到了伙伴--像迪伦这样的人,他们都渴望发起一场种族战争。What once alienated them now helps them relate to others, people like Dylann Roof, over a common desire to start a race war. 但没有男爵Tarnhorst曾经让 他的农奴挨饿,不会在经济上的声音。 But no Baron Tarnhorst had ever allowed his serfs to starve, for that would not be economically sound. 该系列打破了盗版记录,因为HBO曾经让 人难以在线观看,需要有线电视订阅。 The series broke piracy records because HBO once made it so difficult to watch online, requiring a cable TV subscription. 我曾经让 她借给我一些钱,这是她通过小额信贷银行做的。 I had asked her to lend me some money, which she did through a microfinance bank. 有一位曾经让 伯德比先生住的房子,坐在一楼的窗前,就像他以前见过她一样;. There was the lady who had once kept Mr. Bounderby's house, sitting at the first-floor window as he had seen her before; 在8月2日的一篇冗长的Instagram帖子中,比伯承认他曾经让 “不安全感”让他变得更好。 In a lengthy Instagram post on August 2, Bieber admitted that he had let “insecurities” get the better of him at times. 其中最好的一个就是巴西的罗纳尔多,他曾经让 守门员失望。 One of the best to do it was the Brazilian Ronaldo, he used to put the goalkeeper down. 有五分之一的父母表示,他们曾经让 孩子一整天单独在家。 One in five of these parents admitted they have let their tweens stay home alone for an entire day. There were only two people in my life who ever got me to say that. 有五分之一的父母表示,他们曾经让 孩子一整天单独在家。 One in five parents polled say that they have left tweens home alone for an entire day. Can you remember times they have made you laugh? This made them feel powerless.
Display more examples
Results: 1059 ,
Time: 0.03