Vancouver remains Canada's wealthiest city with an average household net worth of $867,817, followed by Calgary at $835,823 and Toronto at $826,883.
那个“资产阶级哈瓦那”,以前是世界上社会和文化最富有的城市之一,随着城市在战区坍塌而逐渐崩溃。
That''bourgeois Havana," previously one of the socially and culturally richest cities in the world, gradually collapsed, as cities collapse in a war zone.
在很短的时间里,这座矿城变成了非洲最富有的城市,拥有所有的便利设施:学校、医院、赌场,舞厅…….
In a short time, this mining village became the richest town in Africa and had all modern comforts: a school, hospital, casino, dance hall.
在马木留克下的贸易和农业都十分繁荣,而首都开罗则成为近东地区最富有的城市之一及艺术和思维的中心。
Trade and agriculture flourished under Mamluk rule, and Cairo, their capital, became one of the wealthiest cities in the Near East and the center of artistic and intellectual activity.
这里列出了菲律宾10个最富有的城市。
Now here are the lists of 10 richest cities in the Philippines.
这曾经是俄罗斯最富有的城市之一,尤其是在16世纪中叶;
This was once one of Russia's richest cities, growing especially in the mid-16th century;
这里曾是新西兰最富有的城市,有很多富有新西兰历史感的建筑。
It was once the richest city in New Zealand, with many historic buildings.
佛罗伦萨是中世纪欧洲的贸易和金融中心,也是那一时期欧洲最富有的城市之一。
Florence was a center of medieval European trade and finance and one of the wealthiest citiesof that era.
在2012,雅典是通过在瑞银研究的购买力和第77最昂贵排名世界第39届最富有的城市.
In 2012, Athens was ranked the world's 39th richest city by purchasing powerand the 77th most expensive in a UBS study.
在2012,雅典是通过在瑞银研究的购买力和第77最昂贵排名世界第39届最富有的城市.
In 2015, Athens was ranked the world's 29th richest city by purchasing power and the 67th most expensive in aUBS study.
在Komnenian修复期间,帝国再次恢复,因此到了12世纪,君士坦丁堡是欧洲最大和最富有的城市。
The empire recovered again during the Komnenian restoration, and by the 12th century Constantinople was the largest and wealthiest European city.
在Komnenian修复期间,帝国再次恢复,因此到了12世纪,君士坦丁堡是欧洲最大和最富有的城市。
The empire recovered during the Komnenian restoration, by the 12th century Constantinople was the largest and wealthiest European city.
要知道,佛罗伦萨本来就是一个繁华的中世纪小镇,到了十三世纪末,更成为世界上最富有的城市之一。
Already a flourishing town in the Middle Ages, at the end of the 13th century Florence was one of the richest cities in the world.
太阳下最富有的城市.
The richest city under the sun!
这是17世纪最富有的城市之一。
It is the 17th richest city of the world.
但尼丁就成为当时新西兰最大和最富有的城市。
Dunedin soon became New Zealand's biggest and wealthiest city.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt