Examples of using
最穷
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这种公共接入点对帮助最穷的经济社会群体获得准入特别重要,因为他们家里往往都没有自己的个人电脑。
Such public access points are particularly important to facilitate access for the poorest socio-economic groups, as they often do not have their own personal computers at home.
她显然是学校里最穷的人,其次才是肯尼,这让卡特曼觉得他们是完美的一对。
She's apparently the poorest person in school, followed by Kenny, making Cartman think that they are a perfect couple.
根据国际能源署的资料,2010年的化石燃料消费补贴只有8%惠及最穷的20%人口。
According to the International Energy Agency, only 8 per cent of fossil fuel consumption subsidies in 2010 reached the poorest 20 per cent of the population.
在中国,每人只有2400立方米,是世界平均水平的四分之一,被列为13个最穷的国家之一。
In China, only 2400 cubic meters of water per person, a quarter of the world average, it is listed as one of the 13 poorest countries.
老挝被联合国归类为最不发达国家,是亚洲最穷的国家之一。
Classified by the UN as a Least Developed Country(LDC), the Lao PDR is one of the poorest countries in Asia.
此项正在进行的发展项目旨在通过乡村银行项目,改善玻利维亚最穷妇女及其家庭的生活条件。
This ongoing development project aims to improve the living conditions of Bolivia' s poorest women and their families through village banking projects.
马尔代夫1965年加入联合国时,是本组织最小和最穷的会员国之一。
When the Maldives joined the United Nations in 1965, we were one of the smallest and poorest States Members of this Organization.
我们还感谢这些领导人通过《多边债务减免倡议》扩大和深化最穷国家的债务减免。
We also express our gratitude to those leaders for extending and deepening debt relief to the poorest countries through the Multilateral Debt Relief Initiative.
根据最近的数据,在SSA中,最穷的国家的非关税保护四倍于最富裕的国家。
According to the most recent data, non-tariff protection in the poorest African countries is four times greater than it is in rich countries.
美国总统克林顿设法百分之百免除最穷、负债最严重的国家欠美国的官方双边债务。
United States President Clinton was seeking to forgive 100 per cent of the official bilateral debt owed by the poorest, most heavily indebted countries to the United States.
他注意到了缅甸最穷的这个邦的欠发达水平,包括道路不完整、间歇供电和饮用水供应不均等情况。
He noted the level of underdevelopment in the state, the poorest in Myanmar, including inadequate roads, intermittent electricity supply and uneven access to drinking water.
对最穷的发展中国家来说,减贫战略文件在综合国家政策和国际支持国家实现目标的努力方面发挥了关键作用。
For the poorest developing countries, the poverty reduction strategy papers play a critical role in bringing together national policies and international support for their efforts towards achieving the Goals.
与现有的福利机制相比,那会大大减少最穷者的收入,并给予富有者他们不需要的金钱。
It is regressive as spending on existing welfare schemes would reduce income for the poorest, while giving the high incomes money they do not need.
我们将继续支持加强最穷困和最脆弱群体适应气候变化能力的国际行动。
We continue to support international action that strengthens the capacity of the poorest and most vulnerable to adapt to a changing climate.
为了使最穷的人在财政上能够独立,涓流方案通过对微型企业的支助专门为残疾人提供服务。
In line with efforts to bring financial independence to the poorest, Trickle Up is specializing in serving people with disabilities through microenterprise support.
研究最穷和最脆弱区域所需的种子品种;.
(v) Conducting research into seed varieties needed by the poorest and most vulnerable regions;
她告诉他,那些看起来富有的人是最穷的,因为他们拥有最多的东西可以跟上。
She told him how the people who looked rich were the poorest of all because they had the most to keep up.”.
根据最近的数据,在SSA中,最穷的国家的非关税保护四倍于最富裕的国家。
According to the most recent data, non- tariff protection in the poorest African countries is four times greater than it is in rich countries.
与现有的福利机制相比,那会大大减少最穷者的收入,并给予富有者他们不需要的金钱。
Compared with existing welfare schemes, that would reduce income for the poorest, while giving the rich money they do not need.
这些人正在陆续返回最穷和受破坏最严重的地区,前战斗人员聚集于这些地区。
They are returning to areas that are among the poorest and most devastated, and where concentrations of ex-combatants are high.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt