最难以 in English translation

• most difficult
• hardest

Examples of using 最难以 in Chinese and their translations into English

第六：传感器的量程和精度是最难以协调的一对冤家。
Sixth: The range and accuracy of the sensor are the most difficult to coordinate.

谦恭是所有美德中最难以做到的，没有什么会比自认好人的欲望更难放弃了。
Humility is the most difficult virtue to achieve, and nothing dies harder than the desire to think well of oneself.

他们关心的是，最难以被抓住的、具有抗审查能力的财富形式。
They care about having the most difficult to seize, censorship-resistant form of wealth.

而穷人思维里，最难以剔除的一点，就是什么都讲究“省钱”。
In the minds of the poor, the hardest thing to get rid of is to pay attention to” saving money” in everything.

心理学家霍华德·弗里德曼（HowardFriedman）研究的是最难以描述的品质--领袖气质，它是一个和热情紧密相关的概念。
Psychologist Howard Friedman studies the most elusive of qualities: charisma, a concept closely tied with passion.

妄念是最难以控制的，特别是在当今高速发展的社会，每个人都面临极大的压力。
Delusion is difficult to control, especially in today's high-speed development of the society, everyone is facing great pressure.

谦恭是所有美德中最难以做到的，没有什么会比自认好人的欲望更难放弃了。
Humility is the most difficult of all virtues to achieve; nothing dies harder than the desire to think well of oneself.".

行业调查发现：DDOS攻击是最常见且最难以抵御的攻击形式，对企业造成的影响最大。
The survey found that DNS attacks are the most frequent and difficult to defend against, and have the highest impact on enterprises.

纽约时报》说，停发支票的正是最难以找到工作的人：长期失业者。
The checks are stopping for the people who have the most difficulty finding work: the long-term unemployed.

谦恭是所有美德中最难以做到的，没有什么会比自认好人的欲望更难放弃了。
Humility is the most difficult of all virtues to achieve; nothing dies harder than the desire to think well of self.

官僚制一旦完全得到确立，就会成为最难以摧毁的社会结构。
Once it has been fully established, the bureaucracy constitutes one of the most difficult social structures to destroy.

从许多方面来讲，《公约》第5条是该《公约》最难以实施的条款。
Article 5 of the Convention is in many ways the most difficult article of the Convention to implement.

物理数据安全数据资产的物理安全是绝大多数用户所共同关心的最大问题，同时这也是规划者最难以解决的一个问题。
Physical security of data assets is the biggest concern to most users and the most difficult one to address as a planner.

这些事有时是最有价值的，但是不是也是最难以衡量的？?
Aren't these things the most difficult to measure even though they are sometimes the most valuable?

意图的排位赛作用似乎是最难以掌握的变量为儿童。
The qualifying role of intent seems to be the most difficult variable for children to grasp.

移民和难民联合会指出，工作权是不同国籍的人最难以行使的一种权利。
CMR stated that the right to work was one of the rights that persons of different nationalities had the most difficulty in exercising.

实际上，在某些情况下最为重要的因素，比如重建社会信任和机构合法性，可能最难以评估。
Indeed, what is most important in some contexts, such as rebuilding societal trust and institutional legitimacy, may be the most difficult to assess.

该调查还发现，DNS(域名系统)攻击是最常见且最难以抵御的攻击形式，对企业造成的影响最大。
The survey found that Domain Name System(DNS) attacks are the most frequent and difficult to defend against, and have the highest impact on enterprises.

如本报告所述，这一"预警到行动的环节"可能是国际社会最难以应对的挑战，其原因多种多样。
This" warning-to-action continuum" is the challenge the international community can find hardest to meet, for a variety of reasons, as described in this report.

必须在炎阳下跋涉到一些最遥远，最难以到达的地方.
They have got to trek under sweltering suns to some of the most remote, difficult to reach places in the world.