有些人无法 in English translation

• some people can't
• some people cannot
• many a one cannot

Examples of using 有些人无法 in Chinese and their translations into English

有些人无法改变自己的惯例，有些人根本就不愿意.
Some people can't change their routines, and some people simply don't want to.

在心中盲目：为什么有些人无法在想象中看到图片.
Blind in the mind- why some people can't see pictures in their imagination.

有些人患有色盲，有些人无法使用鼠标，而其他人在网站页面太拥挤时无法处理信息。
Some people are color blind, some people can't use a mouse, and others can't process information when a site page is too crowded.

有些人无法在夜间集中精力，但我却发觉这是免于干扰、进行创造性工作最好的时段。
Some people can't concentrate at night, but I have found it's the easiest time get into creative work flow without interruption.

今天的住房市场非常昂贵，有些人无法搬进另一个住宅，即便是较小的房屋。
Today's housing market is incredibly pricey, and some can't afford to move into another home, even a smaller one.

有些人无法渐进地去想象，而有些人则无法跳跃式想象。
There are people who cannot imagine things gradually and there are people who cannot imagine in jumps.

有些人无法或不愿在网上购物，因为他们没有信用卡，或因为他们只是勉强维持生计。
There are people who can't or don't shop online, because they don't have credit cards or because they are barely making ends meet.

令人震惊的是，很多人从来没有和邻居交谈过，有些人无法从阵容中挑选他们。
A shocking number of people have never had a conversation with their neighbors, and some couldn't pick them out of a lineup.

在这起集体诉讼案件中的许多人中，有些人已经死亡，有些人无法被追踪。
Of the many individuals involved in this class-action case, some have died, and some couldn't be tracked down.

例如，有些人无法将单词连接起来形成句子，有些人无法命名对象或理解单词如“牛”或“表”。
For example, some people can't connect words to form sentences, others can't name objects or understand single words like“cow” or“table.”.

人们认为，健康储蓄账户的问题在于，这种账户存在着一个资产价值的问题--有些人无法在储蓄账户中积累大量资金。
The problem with the health savings accounts, people say, is there's an equity issue-- some people can't accumulate a large savings account.

在一端，有两个木平台供游客近距离欣赏湖的美丽景色，但有些人无法抵抗把自己浸在水中感受温暖的诱惑。
At one end, there are two wooden platforms for tourists to view the lake up close, but some people cannot resist a dip to feel.

从民间社会组织收悉的来文宣称，由于种种不同原因----国与国之间所涉原因可能各有差异，有些人们无法参与决策。
Communications received from civil society organizations claim that, for a variety of reasons, which vary from country to country, some people cannot participate in decision-making.

有些人无法帮助它。
Some of them cannot help it.

有些人无法回到银行工作。
Some are still unable to return to work.

有些人无法完成自己的食物。
Some organisms can not make their own food.

为什么有些人无法停止撒谎？?
Why can't these people stop lying?

还有，有些人无法完全控制自己。
And it's not something some people have complete control over either.

有些人无法正确区分翻译和口译。
Most people are not entirely clear on the distinction between translation and interpreting.

有些人寻求音乐事业，有些人无法摆脱它。
Some people seek out a career in music, and some just cannot escape it.