Examples of using
有些因素
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这些支出节余是许多因素所致,有些因素是维持和平行动所特有的。
The underexpenditure had resulted from a large number of factors, someof which were unique to peacekeeping operations.
但是,有些因素会导致难以入睡,从而减少睡眠时间。
However, there are factors that can lead to difficulty falling asleep, thus reducing sleep time.
有些因素加剧了少数群体受排斥问题,包括经济条件恶化、种族紧张关系、歧视主义抬头等。
Several factors exacerbate the exclusion of minorities, including deteriorating economic conditions, ethnic tensions and rising discrimination.
有些因素是我们无法改变的固有特征,但不要灰心,因为至少有很多是我们可以控制的!
A few of the factors are inherent characteristics that we cannot change- but don't be disheartened, since many are at least somewhat within our control!
要在国际贸易中形成一种公正的制度,有些因素是必备的。
To achieve a fair system in international trade, a number of elements were essential.
此外,尽管研究人员、企业和农民全都竭力产出更美味的番茄,但有些因素我们还无法控制。
And despite researchers, industries and farmers all striving to create the tastiest tomatoes, there are some things we can't yet control.
相反,人体需要将植物源性类胡萝卜素转化为类视黄醇类物质,但是有些因素会阻碍这一过程,比如:.
Conversely, your body needs to convert plant-based carotenoids into retinoids, but certain factors might prevent this process, such as.
Some factors contributing to the number and scope of meetings, such as the large number of agenda items and the frequency of their consideration, are being considered in the ongoing discussions of the intergovernmental process.
有些因素如饮食习惯和肥胖症等是人为可控制的,但其他如年纪增长、性别为女性、遗传等因素则不然。
While some of these factors are under personal control, such as diet and obesity, other factors are not, such as increasing age, female gender, and genetics.
有些因素是显而易见的。
Some factors are obvious.
有些因素是显而易见的。
Some factors are clear.
有些因素超出了我们的控制范围。
Some factors are beyond our control.
有些因素有利于持久解决办法。
A number of factors are conducive to durable solutions.
有些因素看来是不可干预的,如年龄增大。
Some factors are uncontrollable, such as growing older.
不过他也承认有些因素并不是他能够掌控的。
But still, there are factors that he cannot control.
公司控制不了有些因素,但也没有理由忽视这些因素。
Companies do not control some of these factors, but that is no reason to ignore them.
有些因素可能会影响到您应该支付多少薪酬或董事费用。
You may consider other factors which may affect how much salary or director fee you should pay yourself.
有些因素对工发组织业务负责人的业绩产生了负面影响:.
A number of factors influenced negatively the performance of the HUO.
委员会确认,近东救济工程处可以控制其中一些因素,但有些因素无法控制。
The Board acknowledges that while UNRWA had control over someof those factors, in some cases it had not.
虽然我们是高血压大国,但是有些因素是可以通过生活方式的改变进行控制的。
Although hypertension is caused by various factors, some of them can be controlled with lifestyle changes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt