有伤亡 in English translation

• casualties

Examples of using 有伤亡 in Chinese and their translations into English

这次武装对峙造成双方都有伤亡,平民也不幸免。
As a result of the armed confrontation, there are casualties on both sides, including casualties among the civilian population.

据报冲突双方都有伤亡，都有侵犯人权的行为，造成平民流离失所，基础设施受到破坏。
The conflict reportedly resulted in casualties on both sides, as well as human rights violations, displacement of civilian population and the destruction of infrastructure.

喀布尔警方发言人穆贾希德（BasirMujahid）表示，有伤亡情况，但人数目前还不明确。
Kabul police spokesman Basir Mujahid said casualties were feared but he said the number was still unclear.

反对隔离墙建造的抗议活动仍在继续进行，巴勒斯坦方面有伤亡的报导。
Protests against the wall continue, with reports of casualties on the Palestinian side.

在1998年11月和12月期间,发生了15起地雷攻击、开火和伏击事件,结果各方都有伤亡。
During November and December 1998, 15 separate incidents of mine attacks, firing and ambushes led to casualties on all sides.

可悲的是,当天晚些时候,我们发现有伤亡,弗雷德里克·杰克逊。
Sadly, later in the day, we discovered there had been a casualty, Frederick Jackson.

敌对行动升级,平民再度成为攻击目标并有伤亡。
The level of hostilities rose and civilians were again targeted, resulting in casualties.

在1999年和2002年发生的冲突中，双方都有伤亡。
In 1999 and 2002, skirmishes resulted in casualties on both sides.

后者在某些地区遭遇到罂粟种植者的抵抗，结果双方均有伤亡。
The latter met with resistance from poppy growers in some areas, resulting in casualties on both sides.

分析小组注意到，虽然请求中表示"仍有伤亡的报告"，但请求中并未提供关于伤亡人数、年龄和性别的资料。
The analysing group noted that, while the request indicates that" casualties are still being reported", no information was contained in the request on the number, age and gender of casualties..

大多数暴力事件是只持续几个小时的帮派冲突事件，升级的可能性受到一般不愿有伤亡和弹药费用的限制。
Most violent episodes are gang-type incidents lasting only a few hours. The potential for escalation is limited by a general reluctance to suffer casualties and by the cost of ammunition.

总是有伤亡。
There are ALWAYS casualties.

在战争中有伤亡。
There are casualties in war.

遗憾的是，有伤亡。
Unfortunately, there were casualty.

是啊，一定会有伤亡。
Definitely there will be casualties.

美军官员没有报告袭击中有伤亡发生。
However, American officials reported no casualties in the attacks.

虽然，在战场上，总是有伤亡的。
But there are always casualties in battle.

虽然发布了警告，依旧有伤亡事故。
Despite the warnings, injuries have continued to occur.

由于恐怖分子对简易爆炸装置的使用，武装部队、行政人员和平民都有伤亡。
The Armed Forces, civil administration and civilian population had all suffered casualties due to IEDs used by terrorists.

这是数年来两国之间发生的第一起军事对抗事件，双方互有伤亡。
The incident, the first military confrontation between the two countries in years, resulted in casualties on both sides.