Examples of using 有意义的对话 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Manning出版社承诺为读者提供一个平台，在这个平台上，个人读者之间及读者和作者之间可以进行有意义的对话。
Manning's commitment to readers is to provide a venue where a meaningful dialog among individual readers and among readers and the author can take place.他们希望与单身汉和其他女性进行深入而有意义的对话。
They want to have deep, meaningful conversations with the bachelor and the other women in the house.为此,巴西政府与特别报告员就此问题一直保持有意义的对话,并鼓励所有国家也这样做。
To that end, the Brazilian Government had maintained a meaningful dialogue with the Special Rapporteur on that issue and encouraged all countries to follow suit.一段时间内不要期待与您的智能手机进行深入和有意义的对话。
Don't expect to get into deep and meaningful conversation with your smartphone for a while.Manning对我们读者的承诺是提供一个场所，使得读者之间，以及读者和作者之间都能够发生有意义的对话。
Manning's commitment to readers is to provide a venue where a meaningful dialog among individual readers and among readers and the author can take place.我们希望尽可能多的消费者能获得优质、持久耐用产品，并就可持续的重要性展开有意义的对话。
We want to make good, long-lasting products accessible to as many consumers as possible and to start meaningful conversations about the importance of sustainability.特别报告员促请缅甸政府与各民族以及主要反对派政治人物进行有意义的对话，以实现真正的全国和解。
The Special Rapporteur urges the Government to undertake meaningful dialogue with ethnic groups as well as leading opposition political figures for true national reconciliation.在这个早期阶段，简单地介绍自己，并有一个有意义的对话.
At this early stage, simply introduce yourself and have a meaningful conversation.Manning出版社承诺为读者提供这样一个场所，在那里不同读者之间，以及读者和作者之间可以建立起有意义的对话。
Manning's commitment to readers is to provide a venue where a meaningful dialog among individual readers and among readers and the author can take place.不是每个人都喜欢闲聊，但它可以是重要的第一步，可以导致更深层次的，更有意义的对话。
Not everyone loves making small talk, but it can be an important first step that can lead to deeper, more meaningful conversations.我敦促各方保持最大限度的克制，以便进行和平的、有意义的对话，解决伊拉克人民的核心关切。
I urge all to exercise utmost restraint and allow for a peaceful and meaningful dialogue which addresses the core concerns of the Iraqi people.我们，相反,最后在Skype上聊天，这一直是最有意义的对话。
We, instead, just ended up talking on Skype, and it's been the most meaningful conversation this whole time.敞开大门”－Zetland计划为新闻网站建立一套评论系统以促进有意义的对话而非观点的宣泄。
Doors Wide Open”- Zetland will build a commenting suite for news sites that promotes meaningful dialogue rather than bursts of opinion.Manning承诺为读者提供一个场所，让每个读者都可以与其他读者以及作者产生有意义的对话。
Manning's commitment to readers is to provide a venue where a meaningful dialog among individual readers and among readers and the author can take place.合适的人在正确的时间以正确的心态和有意义的对话…….
The right people at the right time having the right mindset and a meaningful conversation….过去25年中，中国当代艺术反映了话语的开放，以及与世界有意义的对话，”她说。
Chinese contemporary art over the past 25 years has reflected an opening up of speech in China, and a meaningful dialogue with the world,” she said.Manning承诺为我们的读者提供一个交流场所，在那里读者之间以及读者和作者之间可以进行有意义的对话。
Manning's commitment to readers is to provide a venue where a meaningful dialog among individual readers and among readers and the author can take place.让我们等着我们的伙伴成熟到足以在这个话题上进行一场同等的、有意义的对话吧。
Let's wait until our partners mature sufficiently to hold a level, meaningful conversation on this topic…”.让我们等着我们的伙伴成熟到足以在这个话题上进行一场同等的、有意义的对话吧。
We will wait until our partners have matured enough to conduct an equal, meaningful dialogue with us on this important topic.".她呼吁朝鲜与国际社会在六方会谈框架下重启可信和有意义的对话。
I call on North Korea to re-engage in credible and meaningful dialogue with the international community, in particular within the framework of the Six-Party Talks.”.
