For any additional questions, please contact the Missions Support HelpDesk(e-mail to missions-support@un. int; tel. 1(212) 963-3157).
信通技术服务台的费用可按构成部分进一步细分,即劳动力(9540万美元)和设备(3960万美元)。
The ICT service desk costs can be further broken down by components, namely, labour($95.4 million) and equipment($39.6 million).
据IDB.30/CRP.6号文件报告,截至2005年6月17日设立了9个服务台并使其投入了运作。
As reported in document IDB.30/CRP.6, nine UDs were established and made operational as per 17 June 2005.
他们熟悉服务台的运行以及其他IT服务管理领域及其技术能力,包括SQL和Unix。
They understand the operation of service desks as well as other areas of ITSM, and their technical competencies include SQL and UNIX.
服务台还更好地为警官和其他学科的专业人员提供了信息,此外制定了确保改善报告工作的工具。
The helpdesk also provided police officers and professionals in other disciplines with better information, and tools were developed to ensure better reporting.
多数信通技术服务台人员处理的平均工作量(服务请求)约为具有可比性的组织的四分之一。
On average, most ICT service desk personnel handle approximately one quarter of the workload(service requests) of comparable organizations.
她管理我们的服务台团队,Gemma使以客户为中心的解决方案和满意度成为团队的优先事项。
Managing our helpdesk team Gemma makes customer focused resolution and satisfaction the team's priority.
大会不支持结构审查项目1(全球化服务台)或结构审查项目2(简化数据中心)。
The Assembly did not support structural review project 1, Globalize service desks, or structural review project 2, Streamline data centres.
外勤部将利用本组织的服务台软件,在外地特派团实施该系统,以支助信通技术和其他职能服务台。
The Department will leverage the Organization' s service desk software by implementing the system in field missions to support ICT and other functional service desks..
您可以前往顾客服务台领取您的“购物通行证”,以便在超过60家商店和餐厅享受折扣。
Visit the guest services desk and ask for your“Passport to Shopping,” which offers discounts for more than 60 stores and restaurants.
此外,尽管世界各地至少有131个信通技术服务台,但没有提供每周7天、每天24小时的支持。
In addition, despite the fact that there are at least 131 ICT service desks worldwide, support is not provided 24 hours a day, 7 days a week.
服务台管理工具和用于记录事件,请求和事件,并同意适当的服务级别协议技术。
Service desk management tools and techniques used to record incidents, requests and events and to agree on suitable service level agreements.
此外,本方案构成部分还负责定期培训活动和采购服务台的运作。
In addition, the programme component provides regular training activities and the operation of the Procurement Helpdesk.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt