Examples of using 朝代 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每个朝代的书法家都可以通过其独特的特点和发展来区分。
其中虽然老城区朝代已经过世，更公平，更光荣他们的地方。
In which, though the old cities and dynasties had passed away, fairer and more glorious ones had taken their places.后来,每个朝代的服饰都有其特点,这和当时农、牧业及纺织生产水平密切相关。
Later, every dynasty costumes have their own characteristics, which was closely related to the level of agriculture, animal husbandry and textile production.因此，毫不奇怪，在2016年的总统选举和全国大选，名人和朝代都会有优势。
It therefore comes as no surprise that in the 2016 presidential and national elections, celebrities and dynasties will have the edge.另一个Safavid朝代的宝藏，这个地方通过一个建于ShahIsmail我的祖先SheikhSafial-Din的神社得到了名声。
Another Safavid dynasty treasure, this place gained fame through a shrine built to Shah Ismail I's ancestor Sheikh Safi al-Din.在北部存在为独立的以色列国的自始至终的其于200年，许多朝代来了又去了。
Throughout the remaining 200 years of northern Israel's existence as an independent nation, many dynasties came and went.引导这些朝代之一，派殖民者到帝国的偏远境界;
Guide a dynasty and send colonists to the remote realms of the Empire;提高税收的支持者认为，减税财富集中在少数大型工业朝代的手中。
Proponents of raising the tax argue that the tax breaks concentrate wealth in the hands of a few large industrial dynasties.中国古典文学源远流长，几乎每个朝代都有新的文体出现，都有相应的代表性作家。
Chinese classical literature has a long history, almost every dynasty has a new style, and there are corresponding representative writers.由法老王曾经统治这个伟大的国家还纳入了古希腊、罗马人、基督徒和阿拉伯朝代形状及时尚其建筑的财富。
This great nation once ruled by Pharaohs also incorporates ancient Greece, Romans, Christian and Arab dynasties to shape and fashion its architectural wealth.在早期的17世纪,新Romanov朝代继续了扩展这项政策横跨西伯利亚对太平洋。
O In the early seventeenth century, a new Romanov Dynasty continued this policy of enlargement across Siberia to the Pacific.在其他地方，埃及古物学家正在开展一个项目，以更准确地弄清古埃及朝代的年代顺序。
Elsewhere, Egyptologists are undertaking a project to nail down the chronology of Egypt's ancient dynasties more precisely.这一切可谓历史上的奇闻逸事，最后一位异教皇帝却是帝国首个基督教朝代的一员。
It's one of those quirks of history that the last pagan emperor was a member of the empire's first Christian dynasty.这个古老的文明中心和数千年来的埃拉姆特（Elamite）首都，目睹了许多朝代和人口在其土地上定居。
This ancient civilization centre and thousand years old capital of the Elamite, has witnessed many dynasties and populations settling on its soil.利昂内尔的儿子内森尼尔[1840-1915年]必须要推翻克里斯蒂安-罗曼诺夫朝代。
Lionel's son Nathaniel(1840-1915) needed to overthrow the Christian Romanoff Dynasty(Russia).我所说的并非帝国的兴起衰落，朝代的更替，或是政府的建立。
I am not thinking of the rise and fall of empires, the change of dynasties, the establishment of Governments.中国剪纸文化已有了超过1000年的历史，历尽饥荒，战乱和无数朝代的变迁而存活至今。
Chinese paper cutting has a history of over one thousand years, surviving famine, war and countless dynasty changes.这一研究小组同时还发现，夏季季风减弱同中国过去四个世纪的朝代灭亡有高度的相关。
The team also discovered that weak summer monsoons were highly correlated with the demise of major Chinese dynasties in the past four centuries.利昂内尔的儿子内森尼尔[1840-1915年]必须要推翻克里斯蒂安-罗曼诺夫朝代。
Lionel's son Nathaniel(1840-1915) needed to overthrow the Christian Romanoff Dynasty.它是在中国直接购买而成立的，几乎代表了中国帝国过去的所有朝代，它于1888年颁发。
Formed for its direct purchase in China and to have represented almost all the dynasties of the Chinese imperial past, it was given in 1888.
