未动用资源余额 in English translation

• balance of unexpended resources

Examples of using 未动用资源余额 in Chinese and their translations into English

未动用资源的余额83百万美元等于不足两个月的支出。
The balance of $83 million in unexpended resources is equivalent to less than two months of expenditure.

未动用资源余额21－28.
Balance of unexpended resources…. 21-28.

月1日未动用资源余额.
Balance of unexpended resources, 1 January.

年和1999年未动用资源余额的变动情况.
Movement in the balance of unexpended resources, 2000 and 1999.

表6.2002和2001年未动用资源余额的变动情况.
Table 6. Movement in the balance of unexpended resources, 2002 and 2001.

月31日未动用资源余额.
Balance of unexpended resources, 31 December 76.1.

按目前83百万美元的水平计算，未动用资源余额相当于本组织不到两个月的支出。
At the current level of $83 million, the balance of unexpended resources represents the equivalent of less than two months of expenditure for the organization.

表8所列未动用资源余额为1.54亿美元，这些共有的资源用来向由经常资源供资的开发计划署活动提供资金。
The $154 million balance of unexpended resources shown in table 8 represents the pool of resources available to finance UNDP activities funded by regular resources..

截至2007年1月1日，未动用资源余额为120万美元（2006年为4860万美元）。
The balance of unexpended resources at 1 January 2007 was $1.2 million(in 2006 it was $48.6 million).

必须指出,清偿能力与未动用资源余额是不同的。
It is important to note the distinction between liquidity and the balance of unexpended resources.

本章首先审查收入，然后是支出，最后重点是未动用资源余额。
The present chapter first examines income, then expenditure, and lastly focuses on the balance of unexpended resources.

其他资产减去债务再加上投资即构成未动用资源余额。
Other assets, net of liabilities, supplement investments to form the balance of unexpended resources.

年支出总额为60万美元，截至2000年12月31日，未动用资源余额为280万美元。
Total expenditure for 2000 was $0.6 million and, as at 31 December 2000, the balance of unexpended resources was $2.8 million.

其他资产减去负债额，补充了投资并构成未动用资源余额。
Other assets, net of liabilities, supplement investments to form the balance of unexpended resources.

各基金未动用资源余额共计1.17亿美元（2002年为9800万美元），占总余额的6％。
The balances of unexpended resources for the funds totalled $117 million($98 million in 2002), representing 6 per cent of the overall balance..

表4所列未动用资源余额是为开发计划署经常资源活动提供经费的各种可动用资源。
The balance of unexpended resources shown in table 4 is the pool of resources available to finance UNDP regular resource activities.

未动用资源余额能否到位取决于所持有资产的流动性。
The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the assets held.

截至2000年12月31日的未动用资源余额由表5所示各项组成。
The balance of unexpended resources as at 31 December 2000 is comprised of the elements shown in table 5.

截至2000年12月31日，全球环境基金的未动用资源余额减少800万美元，减至1960万美元。
The balance of unexpended resources of GEF as at 31 December 2000 decreased by $8.0 million to $19.6 million.

截至2000年12月31日，未动用资源余额844847美元，应收款为664645美元。
As of 31 December 2000, the total of unexpended resources was $844,847 and receivables were $664,645.