Examples of using 机构已经 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
多个国际机构已经明确指出，缺乏关于潜在损害的科学证据不足以作为冒险的理由。
Multiple international bodies have specified that the absence of scientific evidence of potential damage is not sufficient justification for taking risks.许多机构已经对他们的商业智能方案感到满意，因此很难证明高级分析的必要性。
Many organizations have grown comfortable with their business intelligence solution, and find it difficult to justify the need for advanced analytics.本信所附表格显示，有关伊拉克机构已经确定所犯下的侵犯行为如下：.
As shown in the table appended to this letter, the relevant Iraqi agencies have determined that the violations committed were as follows.越来越多的国家人权机构已经设立，其中许多机构将酷刑问题作为优先事项。
An increasing number of national human rights institutions have been established, many of which 联合国许多机构已经在工作议程上纳入土著问题，并作出重大努力将这类问题纳入有关行动领域。
Numerous United Nations bodies have included indigenous issues in their work agendas and serious efforts are being made to incorporate such issues into their respective fields of action.一些政府机构已经开始实施软件设计的基础设施(SDI)，但是大多数政府机构仍然运营着传统的数据中心。
Some government organizations have begun implementing software-designed infrastructure(SDI), but most are still operating in traditional data centers.一些联合国机构已经展开这方面的工作并且有可能在这些问题的全球宣传工作中发挥重要的作用。
Some United Nations agencies have started work in this field and 医疗机构已经成为最热衷于使用预测分析技术的组织，原因很简单：该技术正在帮助他们节省资金。
Medical institutions have become the most interested organizations using predictive analytics technology for the simple reason that the technology is helping them save money.加拿大安全与情报机构已经在这么做，但“不够系统”。
He noted that Canadian security and intelligence agencies already do so but“not in a systematic way”.山本中通表示，选举管理机构已经表明，他们可以回应建设性的批评，但是他们需要所有利益攸关方的支持。
The electoral management bodies have demonstrated that they can respond to constructive criticism, but they need the support of all stakeholders.人权机构已经确认超过782人因修炼法轮功，抗议中国当局而致死。
Human rights organizations have confirmed the deaths of more than 782 people for their practice of Falun Gong and opposition to Chinese authorities.人道主义机构已经开始评估所有平民，包括营地居民、收容社区、回返者和游牧人口的优先需要。
Humanitarian agencies have commenced assessments of the priority needs of all civilians, encompassing the needs of camp residents, host communities, returnees and nomads alike.一些政府机构已经组织各种方案和讲习班，目的是提高对《公约》的认识并提供有关《公约》的培训。
Several governmental institutions have organized programmes and workshops that were intended to raise awareness of and provide training on the Convention.他说，政府机构已经拥有广泛的权力来请求元数据和权证，以拦截当局感兴趣的人之间的通信。
He said government agencies already had extensive powers to request metadata and warrants to intercept communications between people of interest to authorities.尽管如此，条约机构已经在这领域提出了一项限制性的解释。
Nevertheless, treaty bodies have developed a restrictive interpretation in this area.医疗机构已经成为最热衷于使用预测分析技术的组织，原因很简单：该技术正在帮助他们节省资金。
Healthcare organizations have become some of the most enthusiastic predictive analytics adopters for a very simple reason: The technology is helping them save money.如同在其他紧急情况下一样，联合国机构已经并将继续根据其长期的人道主义任务，援助伊拉克人民。
As in other emergency situations, United Nations agencies have been assisting and will continue to assist the Iraqi people under their standing humanitarian mandates.虽然有些机构已经开始进入市场，但许多人认为比特币的未来将取决于监管机构采取哪种监管方式。
While institutions have begun carving out a share of the market, many believe that the future of Bitcoin will depend on which approach regulators take.国际原子能机构已经核实伊朗对该交易的承诺，其他签署国对美国退出表示遗憾。
The International Atomic Energy Agency has verified Iran's commitment to the deal, whose other signatories expressed regret over the U.S. exit.各国政府和机构已经收集了大量数据，但它们分享的数据很少，而且这些数据大部分都是私有的。
Governments and agencies already collect tons of data, but they share it poorly and keep much of it private.
