Examples of using 机械通气 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在此过程中，停止治疗（关闭机械通气）。
侵入性机械通气通常被更强烈地建议。
Invasive mechanical ventilation is generally more strongly advised.你愿意采取如插管和机械通气这样的积极治疗吗？?
(b) Do you want aggressive treatment such as intubation and mechanical ventilation?欢迎VentQuest，第一个网站，致力于Neurally机械通气的未来和当前用户。
Welcome to VentQuest, the first website dedicated to the future and current users of Neurally Controlled Mechanical Ventilation.然而，联合使用机械通气和氧气会损害肺部，并进一步阻止其发展。
However, this combination of mechanical ventilation and oxygen damages the lungs and stops their development.重症病例可致使呼吸衰竭，需要在重症监护室内机械通气和支撑医治。
Severe illness can result in respiratory failure that requires mechanical ventilation and support in an intensive-care unit.受严重急性呼吸衰竭影响的危重病人需要将空气泵入肺部（机械通气）才能存活。
Critically ill people affected by severe, acute respiratory failure need air to be pumped into their lungs(mechanical ventilation) to survive.(3)严重急性发作：前一年至少1次住院、进入ICU或需机械通气;
Serious asthma attacks: at least 1 hospitalisation, ICU stay or mechanical ventilation in the previous year.严重肉毒中毒病例需要辅助治疗，特别是可能需要数周甚至数月的机械通气。
Severe botulism cases require supportive treatment, especially mechanical ventilation, which may be required for weeks or even months;严重肉毒中毒病例需要辅助治疗，特别是可能需要数周甚至数月的机械通气。
Severe cases require supportive treatment, especially mechanical ventilation, which may be required for weeks or months.肺ARDS的特征在于过度和失调的炎症，患者需要机械通气(mechanicalventilation)，以便进行呼吸。
ARDS is characterised by excessive and dysregulated inflammation in the lung and patients require mechanical ventilation in order to breathe.等待期间，老王病情持续恶化，发展到即使用上无创机械通气，他的血氧饱和度也只有92%~95%。
During the waiting period, Lao Wang's condition continued to deteriorate until his oxygen saturation was only 92%- 95% even with noninvasive mechanical ventilation.随着COVID-19引发的急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的发展，机械通气复杂度进一步提升，氧合难度越来越大。
Mechanical ventilation becomes more complex as acute respiratory distress syndrome(ARDS) develops in COVID-19 and oxygenation becomes increasingly difficult.世纪50年代--随着机械通气的发展，呼吸重症监护室（ICU）设立起来，进而促进了有效、高效的护理。
S- The development of mechanical ventilation led to the organization 没有自主呼吸的话还得需要机械辅助通气.
Unable to breathe independently, requires invasive mechanical ventilation.(c)为机械通气病人提供家庭看护。
(c) Home care for mechanically ventilated patients.通常，机械通气是处理RDS的第一选择。
Usually, the mechanical ventilation is the first option to deal with RDS.随后约有20-30%的患者需要重症监护和机械通气。
Approximately 20-30% of patients subsequently require intensive care and mechanical ventilation.他们还常常发生呼吸困难，可能需要机械通气辅助呼吸。
They also often experience difficulty breathing and may require mechanical ventilation to breathe.呼吸是否合拍即病人是否适应机械通气。
(3) whether the step is whether the patient is breathing adapt to mechanical ventilation.
