极为严重 in English translation

• extremely serious
• very serious
• particularly severe
• are serious
• very severe
• extremely severe

Examples of using 极为严重 in Chinese and their translations into English

这些极为严重的事件是在安全理事会代表团访问大湖区不到两个星期后发生的。
These extremely serious incidents occurred less than two weeks after the visit of the Security Council mission to the Great Lakes region.

索伊卢说，有69人因伤被送往医院接受治疗，其中4人伤势严重，1人伤势极为严重。
Soylu said 69 people are being treated in hospitals for injuries, four of them are serious and one very serious.

这包括较轻、严重、非常严重和极为严重的刑事罪，对每一种罪行的惩罚都有一个具体的范围。
They include less serious, serious, very serious and extremely serious criminal offenses, each of which is subject to a specific range of punishments.

营养不良问题、特别是儿童和孕妇以及哺乳妇女的营养不良问题仍然极为严重。
Malnutrition, especially among children and pregnant and lactating women, remains extremely serious.

如果必须从头开始审理这个案件，这将对国际刑事法庭《完成工作战略》产生极为严重的后果。
It would have extremely serious consequences for the Completion Strategy of the International Criminal Tribunal if this case had to start de novo.

只有极少数的少年被判徒刑，而且主要是因为罪行极为严重。
Only a very small number of juveniles are sentenced to imprisonment and chiefly for extremely serious crimes.

游击队继续实施一些极为严重的行为(见上文第五章H节)。
The guerrilla groups continued to engage in very grave acts(see chap. V. H above).

尽管贸易与竞争性问题极为严重，但缔约方必须继续根据业已制定的良好标准审查重大用途豁免。
While the issues of trade and competitiveness were very serious, it was imperative that Parties continue to review the critical-use exemptions on the basis of the good criteria already developed.

这些罪恶行为极为严重，不但影响了古巴和美国，还影响到区域内的其他国家。
These criminal acts are extremely serious and affect not only Cuba and the United States but also other countries in the region.

监督厅报告（A/62/281（PartI））增编1中一些建议引发的问题极为严重。
The issues raised with respect to some recommendations in addendum 1 to the OIOS report(A/62/281(Part 1)/Add.1) were extremely serious.

中国人做事特别喜欢追求速度，好大喜功、急功近利的思想极为严重。
Chinese work particularly loves the pursuit of speed the great leap forward, grandiose, utilitarianism is very serious.

占领国以色列在包括东耶路撒冷在内的被占领的巴勒斯坦领土上继续实施违法行为的危险仍然极为严重。
The dangers of such ongoing violations by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, are extremely serious.

该人后来被送到埃斯昆特拉国立医院,经诊断,伤势极为严重。
The man was transferred to Escuintla National Hospital where his injuries were found to be very serious.

不过对于老人和孩子来说，却会导致极为严重的伤害。
But for children or the elderly, the injury can be very serious.

结果有22人（其中15人为联合国工作人员）死亡，超过150人受伤，有些伤势极为严重。
It resulted in the death of 22 persons(15 of them United Nations staff members) and the wounding of more than 150, some of them wounded extremely seriously.

编纂国际规范的条约都承认，普遍管辖权原则针对一系列极为严重的国际罪行。
Treaties codifying international norms had recognized the principle of universal jurisdiction for a number of extremely serious international crimes.

报告说，“相关证据清楚地表明，指控俄罗斯联邦车臣共和国存在极为严重的践踏人权的情况已得到证实。
The evidence clearly shows that the allegations of very serious human rights violations in the Chechen Republic of the Russian Federation have been found confirmed.

因此我们要明确无误地重申，本周我们揭露的事件极为严重。
We should therefore like to reiterate clearly the events that we exposed this week, which are of the utmost gravity.

认为利比里亚在执行《公约》方面的情况极为严重，.
Considers the situation in Liberia to be extremely grave with respect to the implementation of the Convention;

具体而言，人们再三对保安人员的作用表示极为严重的关切，后者被无一例外地称为犯有危害人权和基本自由行为。
More specifically, extremely serious concern was repeatedly expressed about the role of security agents, who are invariably described as putting human rights and fundamental freedoms in jeopardy.