In the past two years, they have foiled 19 major terrorist attacks- 14 of them Islamist, and 5 of them motivated by extreme right-wing ideologies.
世纪80年代,基民盟/基社盟对右翼的不满日益加深,与此同时,极端右翼的德国国家民主党也在衰落。
The CDU/CSU parties witnessed increasing dissatisfaction of their right wing in the 1980s, while at the same time the extreme-right National Democratic Party of Germany(NPD) was in decline.
One of the most significant was the shift in focus from extremist Muslim anti-Jewish terrorism to violence committed and endorsed by extreme right-wingers holding classic anti-Semitic views.
与极端右翼组织有联系.
Joins extreme right-wing organization.
报道说,布雷维克声称他与英国的极端右翼运动有联系。
Breivik said he had contact with far-right groups in the UK.
国家行动成为2016年12月根据恐怖主义法律被禁止的第一个极端右翼团体.
National Action became the first extreme right-wing group to be banned under terrorism laws in December 2016.
Paul Bayes:‘If people want to support rightwing populism… how are they going to relate that to their Christian faith?'.
然后让他们指责我有某种极端的右翼倾向….
And for them to then accuse me of having some kind of extreme right-wing tendency….
与极端右翼组织有联系.
Ties with extreme right-wing groups.
该党还对极端右翼组织采取了和解措施。
The party has also been making conciliatory moves toward extremist right-wing groups.
这是一场极端右翼议程的竞赛,类似法西斯主义。
It's a race of an extreme right-wing agenda that resembles fascism.
另一部份是极端右翼势力。
The second is a good rightwing extremist.
他批评媒体,司法,警察和极端右翼金色黎明党,并邀请希腊安全部队加入他的行列。
He criticizes the media, the judiciary, the police and the extreme right-wing Golden Dawn party, and invites Greece's security forces to join with him.
索尔仁尼琴的无疑是革命的俄罗斯极端右翼的观点,即这是犹太人的造成的。
Solzhenitsyn is unquestionably in the grip of the Russian extreme right's view of the Revolution, which is that it was the doing of the Jews".
在这些基地,“极端右翼恐怖分子、北约官员、黑手党、意大利政治家和共济会成员在袭击前夕聚集在一起”。
In these bases« extreme right-wing terrorists, NATO officers, mafiosi, Italian politicians and Freemasons gathered together on the eve of the attacks».
尤其重要的是,在当下极端右翼、民族主义和种族主义威胁欧洲的时候。
Above all at a time when the extreme right, nationalism and racism threaten Europe.".
极端右翼组织也被指责在2013~2015年杀害了3名倡导科学推理的杰出知识分子。
Extreme right-wing groups were also blamed for the deaths of three prominent intellectuals, between 2013 and 2015, who campaigned for scientific reasoning.
也许这就是自由党的温和派开始对极端右翼的反气候团体说“闭嘴”的事情。
Maybe this is the thing where the moderates in the Liberal party start saying,‘shut up' to the far-right anti-climate groups.”.
军队和极端右翼组织宣传,常常夸大了越来越多的北部边界冲突。
The army and extreme right-wing groups publicized and often exaggerated the growing number of clashes on the northern frontiers.
将土耳其转变成一个敌人或转化成另类,可能会为欧洲的政治投机分子和极端右翼种族主义者带来短期的利益。
Turning Turkey into a hostile'other' may bring in short-term gains for political opportunists and far-right racists in Europe.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt