Examples of using 极端环境 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
很多超嗜热生物也可以抵抗其它极端环境，如高酸度或辐射强度。
Many hyperthermophiles are also able to withstand other environmental extremes such as high acidity or radiation levels.这表明FRB121102是在极端环境下生成的，比如像银河系中心超大质量黑洞周围区域。
This led scientists to conclude that FRB 121102 was produced in an extreme environment, like the region around a supermassive black hole at the galactic centre.约翰逊教授研究了生活在极端环境中的孤立群体，其中包括驻扎在南极洲的俄罗斯、中国、印度和波兰探险家。
Professor Johnson has studied isolated groups of people in extreme environments including Russian, Chinese, Indian and Polish explorers based in Antarctica.军用标准MIL-STD810G使手机成为极端环境条件的可靠伴侣，可以抵抗污垢，水和冲击。
The military standard MIL-STD 810G makes the mobile phone a reliable companion for extreme environmental conditions, defying dirt, water and shocks.在这些极端环境中进行实验也需要特殊设备-这正是ADInstruments自豪地能提供帮助的地方。
Conducting experiments in these environmental extremes also requires special equipment- and that's where ADInstruments is proud to help.最近的作品是“极端环境爱酒店”系列和“我想传递鲨鱼…”系列。
Recent works are“The Extreme Environment Love Hotel” series and“I wanna deliver a shark…” series.如何为月球、墨西哥湾和北海等极端环境设计结构，这是非常具有挑战性和潜在危险的。
How to design structures for extreme environments like the moon, Gulf of Mexico and North Sea that are very challenging and potentially dangerous.这包括“在体型没有明显增加的情况下增强耐力、对极端环境的耐受性、感官以及整体的身体素质”。
This includes"increased endurance, increased tolerance to environmental extremes, enhanced senses and enhanced overall fitness without noticeable augmentation".这表明FRB121102是在极端环境下生成的，比如像银河系中心超大质量黑洞周围区域。
This suggested that FRB 121102 was produced in an extreme environment, like the region around a supermassive black hole at the galactic centre.由于在快速变化的、极端环境条件下对可靠性提出的高要求，因此需要优质射频电缆和连接器。
The high demands placed on reliability under rapidly changing, extreme environmental conditions require premium-quality radio frequency cables and connectors.过顶的动作在极端环境下产生连续的高度紧张和兴奋-Bayonetta的体裁推到新的领域强度。
Over-the-top action in extreme environments resulting in continuous high levels of tension and excitement- Bayonetta pushes the genre into new realms of intensity.保暖服装和金融交易同样，使宇航员能在太空极端环境中生存的衣服也能帮助人类在地球上极度寒冷的环境中生存和作业。
Likewise, clothing to allow astronauts to survive in the extreme environment of space also allow humans to operate in 这批会员国提议，保持现行方法，并研究两个特派团因数：极端环境条件和任务区强化业务条件。
The group proposed to maintain the current method and to work on the two mission factors: extreme environmental conditions and intensified operational conditions in a mission area.随着其他人种的消失，智人迅速殖民全球，生存于各种环境(有时甚至是极端环境)。
As all other hominins were fading away, humans were rapidly colonizing the globe, surviving in varied, and sometimes extreme environments.在这种极端环境下，两台望远镜也将拍摄太阳日冕和内日球层的特写图像。
In this extreme environment, two telescopes will also take close-up images of the solar corona and the inner heliosphere.但有一些生物却可以在强辐射、缺氧等极端环境中繁衍生息，这类生物被称为“极端环境生物”。
However, some species are able to survive and thrive under 实验证明，穿戴“分子盔甲”的抗体可实现日常、极端环境长期贮存、运输和使用。
Experiments revealed that antibodies that wear"molecular armor" can be stored, transported and used for long-term in daily or extreme environments.耐腐蚀，耐高温，无磁性，无需润滑，适用于低速，低负荷和极端环境。
Corrosion resistant, high temperature, non-magnetic, no lubrication, suitable for low speed, low load and extreme environment.在许多可能的亚类气候中，单独挑出下列几类，值得考虑纳入极端环境条件系数。
Out of the many possible climatic sub-groups, the following have been singled out as warranting consideration for inclusion in the extreme environmental conditions factor.工业计算机非常适合作为工业自动化的控制单元，因为它们具有灵活性和承受极端环境的能力。
Industrial PCs are a good fit as control units for industrial automation because of both their flexibility and their ability to withstand extreme environments.
