Examples of using 标准治疗 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大约40%的患者在标准治疗后会复发，随后的治疗选择有限。
About 40% of patients experience relapse of the disease after standard therapy and subsequent treatment options are limited.一半的患者接受了自我管理计划，另一半接受了标准治疗。
Half the patients were offered a self-management programme and the other half received standard care.高血压（高血压）尤其是当你有高血压不响应这种处理（人的这些肿瘤对标准治疗抵抗常见）.
High blood pressure, especially when your hypertension is not responding to treatment(people with these tumors are frequently resistant to standard therapies).不想使用标准治疗或不使用标准治疗的妇女可能希望参加临床试验。
People who do not want standard treatments or are not cured by standard treatments may want to take part in clinical trials.标准治疗包括手术，化疗和放疗--但大多数肿瘤会在六个月内复发。
The standard treatment is aggressive- surgery, followed by chemotherapy and radiation- yet most tumors recur within 6 months.治疗三年后仍有21％的人存活，而标准治疗通常只有4％。
Were still alive three years later, compared with just 4% of those who underwent standard therapy.研究中的初级保健医生被随机分配到提出尿失禁的问题，或提供“标准治疗”.
Primary 制定并定期更新《标准治疗指南》，确保对处方者进行适当培训，将此作为继续医疗教育政策的部分内容；.
(a) Develop and regularly update Standard Treatment Guidelines and ensure adequate training of prescribers as a part of continuing medical education policies;Subramaniam说，这是一种“次优方法”来比较患者接受实验性治疗和接受标准治疗的结果。
Subramaniam said it was a“suboptimal way to compare” outcomes between patients getting an experimental treatment and those receiving standard therapy.它使得标准治疗变得无效，感染将持续存在，并可能蔓延到其他人。
This makes standard treatments ineffective and infections persistent and likely to spread to other people.吉祥坊手机标准治疗是化疗和放疗，但85％的患者对治疗没有反应，”Antonia说。
Standard treatment has been chemotherapy and radiation, but 85 percent of patients do not respond to the therapy,” said Dr Antonia.当然，这种标准治疗可以是基于专家评估和医学测试的课程。
Of course, such standard treatments can be the course based on expert assessments and medical tests.选择CM的患者并没有延迟开始标准治疗，但拒绝接受后续治疗如手术、化疗和放疗的比例较高。
Patients who chose CM did not delay initiating standard treatment but had higher rates of refusing subsequent modalities, such as surgery, chemotherapy, and radiation therapy.1.研究小组对229名患者进行了研究，其中114名患者随机选择接受强化干预，115名患者接受标准治疗。
The research team studied 229 patients- 114 of whom randomly were chosen to receive enhanced intervention and 115 of whom received standard therapy.标准治疗旨在直接抑制炎症，但许多患者对这种方法几乎没有任何缓解。
Standard treatments are aimed at directly suppressing inflammation, but many patients find little relief from such an approach.这可能有助于引导您使用标准治疗的护理，也可以引导您到您的肿瘤正确的临床试验，找到更好的治疗方法。
This may help guide your care using standard treatment and also direct you to the right clinical trial for your tumor to find better therapies.纳入1710名新生儿并随机分配至降钙素原指导治疗组（n=866）或标准治疗组（n=844）。
Neonates were enrolled and randomly assigned to either procalcitonin-guided therapy(n=866) or standard therapy(n=844).不想使用标准治疗或不使用标准治疗的妇女可能希望参加临床试验。
People who do not want standard treatments or are not cured by standard treatments may want to participate in clinical trials.到目前为止，这已经导致接受标准治疗的患者的中位生存期约为2〜3年。
So far, this has resulted in a median survival of about 2 to 3 years for patients receiving standard treatment.单独使用Pembrolizumab可将平均生存期提高到14.9个月，而标准治疗的平均生存期为10.7个月。
Pembrolizumab used alone improved average survival to 14.9 months, compared to 10.7 months for standard therapy.
