标志着他 in English translation

• marked his
• marking his
• marks his
• mark his

Examples of using 标志着他 in Chinese and their translations into English

它标志着他第三次做的时候，在他的思想，他在职业选手最后一枪。
It marked his third time going through it and, in his mind, his last shot at the pros.

危险可能已经证明了比赛的胜利者，但他指责Tielemans的责任，他最好的努力标志着他的第一个红魔。
Hazard may have proved the match-winner, but he directed plaudits towards Tielemans whose effort marked his first for the Red Devils.

八连胜是第二大的库尔被允许作为一个大联盟，而两局投球标志着他的第二短开始。
The eight runs were the second-most Kuhl's allowed as a big leaguer while the two innings pitched marked his second-shortest start.

桑多瓦尔的本垒打是在第一局双打之后，并且标志着他本赛季第23次超额打击。
Sandoval's home run followed a first-inning double and marked his 23rd extra-base hit of the season.

一个长疤痕形状的浅”V”标志着他的右脸颊;
One long scar in the shape of a shallow“V” marked his right cheek;

一个臭名昭着的连环杀手用一个不受欢迎的礼物标志着他的生日-一个新的英国单独监禁记录.
A notorious serial killer marked his birthday with an unwanted present- a new UK record for solitary confinement.

如果比利死了,他没有,一半的标签将标志着他的身体,一半将标志着他的坟墓。
In case Billy died, which he didn't, half the tag would mark his body and half would mark his grave.

不是无名--事件标志着他,他有自己的伤疤,黑暗的情绪。
Not unmarked- events had marked him, he would had his own scars, his dark emotions.

但是标志着他更高级别的一个特征是倾向于去敌人的子弹最密集的地方。
But one of the things that marked him for higher rank was a propensity for going where enemy bullets were thickest.

杜鲁门国内政策标志着他作为一个温和的自由派民主党人谁的立法富兰克林·罗斯福的书类似于新政。
Truman's domestic policy marked him as a moderate Democrat whose liberal legislative agenda resembled Franklin Roosevelt's New Deal.

立即到达伦敦他写了父亲的律师,标志着他的皇家快感,面试应该发生在他们第二天之间。
George had written to his father's lawyers, signifying his royal pleasure that he should visit them the next day.

藏在沟里的脚垫，标志着他像鬼魂一样沿着沟边走过；.
The footpad hiding in a ditch had marked him passing like a ghost along its brink;

埃文斯在广告不拘一格的职业生涯，标志着他作为在英国现场更大胆创意机构之一。
Evans' eclectic career in advertising marks him out as one of the more adventurous agency creatives on the UK scene.

他经过许多艰难和悲伤,标志着他的身体以及他的灵魂;
And he had passed through many hardships and sorrows which had marked his body as well as his soul;

这位20岁球员在墨尔本举行的第四轮比赛中以3比1击败费德勒，标志着他迄今为止最大的职业生涯胜利。
The 20-year-old beat Federer 3-1 in the fourth round in Melbourne to mark his biggest career win to date.

无论他处于何种角色，他那强烈的驾驭力和完美的控制力都标志着他是一位真正的艺术大师。
Regardless of his role, his driving intensity and flawless control mark him as a true master of the arts.

与创造自己的人见面成为了他的任务，不过，杀死创造自己的人，标志着他无法超越自己的本质。
Confronting his makers becomes part of his quest, but killing them marks his failure to transcend his own nature.

他脖子上挂着一块巨大的金色皇家徽章，标志着他是某种政府官员。
Hanging from his neck was a massive, gold Imperial medallion, marking him as some kind of government official.

但是当奥巴马总统放下麦克风时，这一切都变得更好了，从字面上看，这标志着他的最后一个书呆子舞会。
But that was all made better when President Obama dropped the mic, literally, to mark his last Nerd Prom.

虽然他衣着朴素，在灰色羊毛双线和黑色裤子中，他的演说标志着他出身高贵。
Though he was plainly dressed, in grey wool doublet and black breeches, his speech marked him as highborn.