核事故或 in English translation

• of a nuclear accident or

Examples of using 核事故或 in Chinese and their translations into English

从这些条款也可看出1986年《核事故或辐射紧急情况援助公约》第3条(b)款对随后各区域文书起草工作所产生的影响。
In those cases it is possible to also recognize the influence of article 3(b) of the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency of 1986 in the drafting of subsequent regional instruments.

为了保证核安全，科威特还批准了《及早通报核事故公约》和《核事故或辐射紧急援助公约》。
In the interest of nuclear safety, Kuwait had ratified the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

核事故或辐射紧急情况援助公约.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

核事故或辐射紧急情况援助公约.
Convention on Assistance in Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

核事故或辐射紧急援助公约》；.
The Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency;

核事故或辐射紧急状况援助公约》.
Convention on Assistance in Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

核事故或辐射紧急状况援助公约》。
The Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

核事故或辐射紧急状况援助公约》；.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency;

核事故或辐射紧急援助公约》（INFCIRC/336）；.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency(INFCIRC/336);

核事故或核辐射紧急情况技术援助公约（1986年）；.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency(1986);

发生核事故或辐射紧急情况时转达援助请求及有关的资料；.
Transmitting requests for assistance and relevant information in the event of a nuclear accident or radiological emergency;

同样，《核事故或辐射紧急状况援助公约》第12条规定：.
Similarly, the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency, provides, in article 12.

关于核事故或核辐射紧急状态下进行协助的公约》(节选).
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency(Assistance Convention).

核事故或辐射紧急情况援助公约》，2003年10月23日；.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency, on 23 October 2003;

核事故或辐射紧急情况援助公约》----科威特于2003年2月18日加入.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency-- accession by Kuwait on 18 February 2003.

成为《核事故及早通报公约》和《核事故或辐射紧急情况援助公约》的缔约方。
Become parties to the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.

及早通报核事故公约》和《核事故或辐射紧急状况援助公约》都载有关于其暂时适用的明文规定。
The Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency include express provisions on their provisional application.

(a)继续讨论，以期就减少核事故或未经授权使用核武器的风险最后确定一份协议----印度已就此提出草案；.
(a) Continue discussions with a view to finalizing an agreement on reducing risk of nuclear accidents or unauthorized use of nuclear weapons, on which a draft has been presented by India;

既适用于癌症研究和治疗，也适用于太空探索、核战争或核事故等其他领域。
Both for cancer research and treatment as well as for other areas like space explorations, nuclear warfare or nuclear accidents.

核事故或辐射紧急情况援助公约.
Convention on assistance in the case of a nuclear accident or a radiation emergency.