森林研究 in English translation

• forest research
• forestry research
• forest study
• forest-related research

Examples of using 森林研究 in Chinese and their translations into English

森林研究文化是已经改变？还是需要新的主动行动来建立新文化？?
Is the culture of forest research already changing or is there a need for new initiatives to create a new culture?

森林研究工作的一个重点优先事项是让人们逐步全面了解森林给经济和社会带来的各种好处。
One of the key priorities for forest research is to build up comprehensive knowledge about the various economic and social benefits provided by forests..

第四个重要优先领域是，为森林研究、教育和推广调集充足资金，特别是应该为发展中国家紧急调集资金。
A fourth important priority area for action is the mobilization of adequate funding for forest research, education and extension, especially and most urgently in developing countries.

该森林研究报告提出了15个关键标准，以提供对环境最有利的可持续生物质。
The Forest Research report recommends 15 key criteria to deliver sustainable biomass that has the best outcome for the environment.

森林研究和森林信息需要新的、加强的合作关系和网络。
New or strengthened partnerships and networks are needed on forest research and information.

他所强调的部分有利条件包括为森林研究和教育筹资，为调集森林筹资促进善治和政策框架。
Some of the enabling conditions he highlighted included financing for forest research and education and promoting good governance and policy frameworks for mobilizing forest financing.

提供资金进行森林研究、加强能力建设、促进公私部门之间的共同研究以及加强森林研究和决策之间的联系。
Funding of forest research; strengthening of capacity-building; fostering of joint research between the public and private sectors; and strengthening of links between forest research and policy-making.

将重点明确放在利益有关者的需要上有助于提高森林研究工作的效用。
A clear focus on stakeholder needs can help enhance the usefulness of forest research.

欧洲森林研究所在整个欧洲地区促进和开展森林研究并进行合作。
The European Forest Institute promotes, conducts and cooperates in forest research at the pan-European level.

此外，需要更好地宣传和显示森林研究带来的有利影响。
In addition, there is a need to better communicate and demonstrate the positive impact of forest research.

对跨部门做法的这一需要也是森林研究的一个新挑战。
This need for cross-sectoral approaches is an emerging challenge for forest research as well.

结果东北森林2100个研究发表的一系列论文中的加拿大森林研究杂志2009。
Results of Northeast Forests 2100 research were published in a series of papers in the Canadian Journal of Forest Research in 2009.

其中编号为“Shahetal.3274”的标本存放于马来西亚森林研究院；编号为“Shahetal.3283”的标本存放于吉隆坡附近的马来西亚国民大学。
These are Shah et al. 3274, which is deposited at the Forest Research Institute of Malaysia in Kepong, and Shah et al. 3283, held at the Universiti Kebangsaan Malaysia near Kuala Lumpur.

森林研究涵盖一系列广泛的问题，虽然在森林文书获得通过以前就着手开展了一些活动，这些活动完全符合有关规定。
Forest research covered a broad range of issues, and although several activities started before the adoption of the forest instrument, they are fully in line with the relevant provisions.

非经常出版物：日内瓦木材和森林研究文件，专题待定(3)；日内瓦木材和森林讨论文件，专题待定(6)；.
(ii) Non-recurrent publications: Geneva Timber and Forest Study Papers on topics to be identified(3); Geneva Timber and Forest Discussion Papers on topics to be identified(6);

森林研究，传统森林知识，监测和评价以及对共同概念、名词和定义的需要等等，都是里约会议以来政府间森林议程的一部分。
Forest research, traditional forest-related knowledge, monitoring and assessment, and the need for common concepts, terminology and definitions have all been part of the intergovernmental forest agenda since Rio.

鼓励各国和各区域组织及各进程支持区域和分区域森林研究网络，以期建立能力，合作研究，并促进区域研究的优先事项；.
Encourages countries and regional organizations and processes to support regional and subregional forest research networks with the objective of capacity-building, research cooperation and the promotion of regional research priorities;

因此，为加强森林研究能力而作的投资特别需要解决尤其是发展中国家的森林研究机构缺乏信息和通信技术基础设施的问题。
Therefore, investments to enhance forest research capacity specifically need to address the lack of information and communication technologies infrastructure in forest research organizations, particularly in developing countries.

森林论坛及森林小组第94(a)、94(c)和94(d)的行动建议并强调森林研究应采取国别驱动办法。
IFF recalled IPF proposals for action 94(a), 94(c) and 94(d), and underlined that forest research should have a country-driven approach.

第四个重要优先行动领域是，为森林研究、教育和推广调集充足资金，特别是应该为发展中国家和经济条件较差的国家紧急调集资金。
A fourth important priority area for action is the mobilization of adequate funding for forest research, education and extension, especially and most urgently in developing and economically disadvantaged countries.