Examples of using 欢迎仪式 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
印度总理在北京出席欢迎仪式.
India's PM attends a welcoming ceremony in Beijing.机场上举行了欢迎仪式。
A welcoming ceremony was held at the airport.国家队在盖达尔阿利耶夫国际机场举行了欢迎仪式。
The national team had a welcoming ceremony at the Heydar Aliyev International Airport.举行了一个欢迎仪式。
A welcoming ceremony is performed.会议开幕之前举行了欢迎仪式。
The opening of the session was preceded by a welcoming ceremony.会议开幕前举行了欢迎仪式。
The opening of the session was preceded by a welcoming ceremony.机场上举行了欢迎仪式。
A welcoming ceremony is being held at the airport.会议第一天以温馨的欢迎仪式开始。
网站翻译：「正式欢迎仪式，与他一起温家宝阁下的正式访问马来西亚」.
Translation in English:"Official welcoming ceremony, together with him His Excellency Wen Jabao's offical visit Malaysia.".欢迎仪式前，穆塞韦尼前往天安门广场，向人民英雄纪念碑敬献花圈。
Before the welcoming ceremony, Museveni went to Tiananmen Square to dedicate a wreath to the Monument to the People's Heroes.马拉河上的欢迎仪式波希里）作为这个仪式的一部分，承认我们祖先和那些刚刚去世的人的灵魂。
The welcome ceremony on a marae(powhiri) acknowledges the spirits of our ancestors and those who have recently passed away, as part of this ritual.月28日星期一举行欢迎仪式，表明第十一届缔约方会议和第一届《议定书》/《公约》缔约方会议开幕。
A welcoming ceremony would be held to mark the opening of COP 11 and COP/MOP 1 on Monday, 28 November.简单的欢迎仪式后已到中午时分，于是我们亲手为老人家做一顿美味可口的午餐。
After the simple welcome ceremony, it was noon, so we made a delicious lunch for the old man.網站翻譯：「正式欢迎仪式，与他一起温家宝阁下的正式访问马来西亚」.
Translation in English:"Official welcoming ceremony, together with him His Excellency Wen Jabao's offical visit Malaysia.".访问期间，李克强总理将出席欢迎仪式、会谈、签字仪式和会见记者。
During his visit, Premier Li Keqiang will attend welcome ceremony and signing 不设欢迎仪式、高关注议题、公共论坛、董事会会议及赞助商展台。
There will be no welcome ceremony, nor high-interest topics, nor public forum, nor public board meeting, nor sponsor exhibition area.经过了红地毯上的欢迎仪式以后，两国领导人举行会谈，讨论伊朗和伊拉克之间的合作事宜。
After a red carpet welcoming ceremony with President Jalal Talabani, the two leaders held a meeting to discuss cooperation between Iran and Iraq.刚果共和国总统萨苏在机场举行隆重欢迎仪式。
The President of the Republic of the Congo Sassu held a grand welcome ceremony at the airport.吉祥坊app莫斯科市长谢尔盖·Sobyanin参加了欢迎仪式，世界杯冠军奖杯在俄罗斯首都的6月3日。
MOSCOW(Sputnik)- Moscow Mayor Sergei Sobyanin took part in the welcoming ceremony of the FIFA World Cup Trophy in the Russian capital on June 3.傍晚，姆拜尼马拉马总理在习近平主席下榻酒店，又专门请来原住民，呈上一场传统的欢迎仪式。
In the evening, Prime Minister Mbineh Malamah stayed at the hotel with President Xi Jinping, and invited Aboriginal people to attend a traditional welcome ceremony.
