Examples of using
欧洲和欧洲
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这是一个重要的问题,因为欧洲和欧洲认同植根于基督教”。
That is an important question because Europe and European culture have Christian roots.".
这是一个重要的问题,因为欧洲和欧洲认同植根于基督教”。
This is relevant, apparently, because“Europe and European identity is rooted in Christianity.
我认为,西巴尔干国家融入欧洲和欧洲大西洋结构,将是解决该地区冲突的决定性最后一步。
I believe that the integration of the western Balkan countries into the European and Euro-Atlantic structures would be a decisive final step for the resolution of conflicts in the region.
同时,这些标准也为欧洲和欧洲以外地区医药产品的自由流通提供了便利。
In addition, their existence facilitates the free movement of medicinal products in Europe and beyond.
政府还为在到2015年加入欧洲和欧洲-大西洋体系的背景下提高乌克兰的竞争力制定了一项中期方案。
The Government has also developed a medium-term programme to improve Ukraine' s competitiveness in the context of European and Euro-Atlantic integration up to 2015.
埃尔芬斯通的大学将目光投向国外,以欧洲和欧洲以外,以巴黎和博洛尼亚的伟大的欧洲大学作为它的模型。
Elphinstone's college looked outward to Europe and beyond, taking the great European universities of Paris and Bologna as its model.
成为欧洲和欧洲大西洋一体化成员是两国的战略目标。
Membership in European and Euroatlantic integrations is the strategic goal of both states.
这项政策的目的是阻止欧洲和欧洲大西洋的一体化进程,“马尔科维奇说。
This will lead to integration in the European andthe Euro-Atlantic space," Klimkin said.
欧洲和欧洲-大西洋结构在巴尔干的努力,就是这方面成功的例子。
The efforts of European and Euro-Atlantic structures in the Balkans is just one successful example in that regard.
如果我们做对了,对欧洲和欧洲居民益处颇多,我们的经济和地球也将从中获益。
There will be multiple benefits forEurope and for Europeans if we get this right, and our economy and our planet will be winners too.
此外,欧盟和中国政府将共同监控中国企业在欧洲和欧洲企业在中国的市场份额。
Both sides would also agree to monitor the market share of Chinese telecoms companies in Europe and European companies in China.
英国广播公司在英国学校成功部署的Micro:bit,将被继续支持和推广到欧洲和欧洲以外地区。
The BBC micro: bit successfully deployed in UK schools will continue to be supported and rolled out to Europe and beyond.
提供了两个要求的“核心”课程第一的必修课程是欧洲研究200:欧洲和欧洲身份的想法。
The first of the required courses is European Studies 200: Ideas of Europe and European Identities.
如果欧洲的政策制定者迅速行动来确保能源安全,欧洲和欧洲的民众都将从中获益。
If European policymakers act quickly to ensure energy security, both Europe and European citizens will benefit.
旧的俄国人的状态,孤立和内向的几个世纪以来,将接触到欧洲和欧洲开放自己。
The old Muscovite state, isolated and introverted for centuries, would reach out to Europe and open itself to Europe..
马克龙在发表获胜演说时承诺“重建欧洲和欧洲人民的关系”。
In his victory speech, Macron vowed to"rebuild the relationship between Europe and the peoples that make it".
On the topic today, the best peacebuilding offer we see for the Western Balkans is their inclusion in the mainstream European and Euro-Atlantic integration processes.
艺术的各个方面-实际上,组织,领导,社会相关性,国际化(在欧洲和欧洲以外)-受这种转变。
All facets of the arts- practice, organization, leadership, societal relevance, and internationalization(in Europe and beyond)- are affected by this transformation.
On 14 and 15 May 2013, the Independent Expert participated in the conference" Right-wing Extremism and Hate Crime: Minorities under Pressure in Europe and Beyond" in Oslo.
Greece, as an old member of the European and Euro-Atlantic organizations, is willing to lend assistance in all efforts and to support all steps of progress in this direction.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt