Examples of using 正式投诉 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国说，它就在澳大利亚的事务，对外干扰马尔科姆·特恩布尔总理的声明正式投诉。
China says it has lodged an official complaint over Prime Minister Malcolm Turnbull's declarations on foreign interference in Australia's affairs.如果您认为您已收到您未同意的待遇，您可以进行正式投诉。
If you believe you have received treatment you did not consent to, you can make an official complaint.指控贪污(两人已经承认)的组织尚未决定提出正式投诉。
The organisation alleging the embezzlement, which the two readily admitted, had not yet decided to file a formal complaint.主要困难是，受害者及其家属向警察正式投诉时遇到困难。
Main challenges include the obstacles faced by victims and their families when they attempt to register a formal complaint with the police.当我们找到哈里森的家人时，他们证实他们已经正式投诉哈里森的工作人员治疗。
When we approached Harrison's family, they confirmed they have made an official complaint aboutHarrison's treatment by staff.如果你想分享个人体验，请点击这里提出正式投诉。
If you want to share 我们认为，这是不合适的，我们会向国会递交正式投诉。
We don't believe this is right and we will be making an official complaint to Congress.墨菲被捕但拒绝谈论对他的指控，认为他的妻子不会正式投诉并上法庭.
Murphy was arrested but refused to speak about the allegations against him, believing his wife would not make a formal complaint and go to court.网站还提供了可用的支持以及关于如何提出正式投诉的信息的链接。
The website provides links to support available as well as information on how to make an official complaint.这段如垃圾般的新闻实在太糟糕了，所以中国驻德国大使馆在其网站上发布正式投诉。
This piece of yellow trash journalism was so bad that the Chinese Embassy in Germany issued a formal complaint on its website.Ellen说，他的家人也得到了很少的丧亲之痛，对HywelDda大学健康委员会提出了正式投诉。
Ellen, who said the family were also given very little bereavement support, made an official complaint about Hywel Dda University Health Board.然而，值得关注的问题不应妥善处理，向应该是店员作出管理机构正式投诉。
However, should 如果您对他们的回复感到不满意，或者根本没有收到任何回复，则可以做出正式投诉。
If you are not happy with the response, or there is no response at all, then you can submit an official complaint.在长期骚扰之后，有时候几年后，他们提出正式投诉。
After prolonged harassment, sometimes years later, they make a formal complaint.这段如垃圾般的新闻实在太糟糕了，所以中国驻德国大使馆在其网站上发布正式投诉。
This piece of yellow trash journalism was so bad that the Chinese Embassy in Germany issued a formal complaint on their website.如果非正式商谈无法解决问题，您可以选择提出正式投诉。
If informal discussions do not resolve the problem, you have the option of lodging a formal complaint.一个玩家去年甚至向洛杉矶县检察院提出了正式投诉。
One even filed a formal complaint with the Los Angeles County district attorney's office last year.卡兹曼决定，他有义务就招聘问题和同事要求提供客户信息的问题提出正式投诉。
Katzman decided that he was obligated to lodge a formal complaint about the hiring issue and his colleagues' requests for client information.所有正式投诉（步骤2）承认书面，包括详细的回应，15个工作日内。
All formal complaints(Step 2) are acknowledged in writing, including the detailed response, within 15 working days.以色列当局在2013年收到了15份正式投诉，涉及在逮捕、审讯和拘留期间对巴勒斯坦儿童进行虐待的报告。
The Israeli authorities received 15 formal complaints in 2013 related to the reported abuse of Palestinian children during arrest, interrogation and detention.
